當馬歇爾走上台前時，台下爆以熱烈的掌聲。這掌聲發自內心，是人們對老人三十年治理的肯定。
站在台上，馬歇爾對著大家揮了揮手，然後說：
“感謝潘得采夫委員長和安娜理事官的安排，讓我得以在這個晚上以這樣的方式向大家道別。事實上這不是第一次。114年前的那個晚上，我從阿爾法學院畢業，也是站在這間禮堂裏，就在我現在所站的這個位置上，我作為學生代表向大家致辭。那時我以為那是我最後一次在學院裏講話，從未有過有朝一日我還會回來，而且在這一待就是三十年。這也是我人生生涯中最美好的三十年，在這裏我的最大發現就是培育學生得到的快樂遠遠超過消滅敵人。”
掌聲響起。
馬歇爾繼續說：“阿爾法是一座優秀的軍事學院，這裏集中了全宇宙最出色的人才，並給於他們最嚴格的訓練。在這裏我要列舉一些數據。每年從各大軍事院校星艦指揮係畢業的合格學員不少於十萬名，但是軍隊中卻沒有十萬個艦長的位置等他們。這意味著絕大多數學員在畢業後隻能從中低層做起，其中運氣好一些的會在三年或者五年後成為艦長，更多的人則是一輩子都止步於此，再沒有機會指揮一艘星艦。但是在阿爾法，每年畢業的一百多名艦艇指揮係學員中，有超過一半的人在進入軍隊後的第一時間就能成為艦長副官，有百分之十的人剛畢業就能成為艦長，有百分之六十的學員在五年內成為艦長。最終無法成為艦長的學員，隻占畢業學員的百分之五都不到……這就是阿爾法學院，有著偉大傳承的阿爾法學院。”
又一輪熱烈掌聲。
馬歇爾揮了揮手示意，掌聲略減。馬歇爾這才繼續說道：“這座學院的輝煌曆史是每個阿爾法人的驕傲。我們正是因為這些曆史的榮耀而來，而明天，當我們走出這所學院的時候，我們又將書寫新的曆史。這就是我們的使命。在這裏，作為一個過來人，我要給大家一個忠告。不管你們將來有什麽樣的成就，我希望你們能夠記住，你們都是阿爾法學院出來的學員。如果有一天，你迷惘了，你失落了，你成功了，你痛苦了，不管是什麽樣的心情，什麽樣的遭遇，隻要你覺得你無處可去，就回到這裏來看看。當你走過曾經學習的課堂，踏過那曾經灑過汗水的操場，腦海裏想起老師們教過你們的話語時，你或許會有一些不一樣的感受，或許能找到你生命中在尋找的答案……這就是我這個老頭子對在座學員們的唯一期待。”