雷諾最終還是向他的同學借了些錢。
不是為了遺產稅，而是為了給丹迪·巴格辦一個葬禮。
考特曼到是願意出這筆錢——這件事讓他的形象大受影響，他迫切需要挽回顏麵。
但是雷諾拒絕了。
考特曼必須為他的所作所為付出代價，所以現在他正式成為上任伊始就逼死一位教官的院長。
這讓考特曼非常惱火。
葬禮舉辦的那天，天空中下起了細密的雨絲。
中央星的氣候調節師認真的完成著工作，給出當日三毫米的降雨量。
站在微微有些泥濘的墓地前，雷諾麵無表情的聽著牧師念悼詞。
牧師的年紀有些大了，悼詞念得含混不清。
悼詞念完後，四名學員把放著丹迪·巴格屍體的棺材抬起來，放在一個漂流艙中。然後漂流艙被送進一艘飛船中，這艘飛船將帶著漂流艙進入星海的深處，再把漂流艙發射出去。
這就是老兵的葬禮。
太空戰爭裏，每一名戰死疆場的老兵，都會被以這種方式埋葬。
這也是丹迪·巴格最渴望的葬禮。
看著飛船消失在視野中，雷諾轉身離開。
“嘿，瓊尼。”小不點從後麵趕過來：“我說，你真的決定了？”
“什麽？”雷諾問。
“得了吧瓊尼，你知道我在說什麽。你真的打算去參加機甲比賽？”小不點壓低聲音問，他看看四周：“需要我幫什麽忙嗎？”
“你不再提那幾個字，就是對我最大的幫助。”雷諾回答。
“好吧，既然這樣，那我用別的代替怎麽樣？比如施格瓦尼怎麽樣？我說，你真的打算去那兒淘金？你從哪兒弄機甲……哦不，我是說，那種鐵皮罐頭。”小不點依舊不放棄的跟在雷諾後麵喋喋不休。
“那是我的事。”雷諾不理他往前走。
“嘿，瓊尼，別這樣，我隻是想幫你。為什麽你不肯帶上我呢？我是說，也許你會需要一個朋友幫忙。”