這次爭球在掘金隊的半場，罰球線上進行。
雖然隻打了不到兩節，但是史蒂文·亨特已經在攻防兩端被兩兄弟輪番爆了個幹淨，這次爭球也是一樣，即使不算臂展的差距，彈跳能力已經下降的亨特無論彈速還是起跳高度，都比他的對手差了不止一籌，紀國恥輕鬆撥到了籃球。
黑帕克接到籃球，紀國恥爭球取勝，落地後立刻加速，利用紀國仇給他做的無球掩護，在掘金隊反應過來之前快速轉移到側翼三分線外，隨後接到了黑帕克傳來的籃球。
紀國恥絲毫不停球，用一個優美的姿勢，將手中的籃球推出……
籃球已經飛翔在空中，克雷紮的封蓋這才撲到麵前，卻已經無濟於事。
“唰！”
籃球發出一道清脆的撞網聲，紀國恥命中自己今天的第三記三分！
紀國仇防守端出彩，紀國恥在進攻端也不含糊，抓住了每一次機會盡可能的表現自己，空位投籃，他今天基本都投中了，這個大個子的精湛射術，讓今天到現場觀看比賽的球迷印象深刻。
比分38:35，快船隊領先三分。這個分差雖然不大，但是場上局勢已經徹底被兩兄弟扳到自己一方。
掘金隊此後的表現越來越差，快船隊卻越戰越勇，全隊都在兩兄弟的策動下，展現出了自己的最高水準，半場結束時，比分已經變為53:43，快船隊領先10分進入下半場。
紀國仇半場拿到9分10籃板4助攻3蓋帽，特別是他的三次蓋帽，讓快船隊的禁區上空變成了“禁飛區”，四次助攻更是體現了他出眾的策應能力，雖然其中有三次都是傳給紀國恥得到數據。
紀國恥半場拿到18分4籃板1助攻1蓋帽，他在防守端中規中矩，出彩的是為紀國仇補了幾次空檔，顯示出他的防守能力並不差，那次對jr史密斯的惡意犯規，更是讓老鄧利維暗自點頭。