關於nzt-48的追查並不是順利，大老爹和膽俠白跑了一趟，被阿曆克斯藏在郵箱下麵的nzt-48不見蹤影，顯然是被人提前拿走了。一開始兩人懷疑是被俄羅斯人拿走了，但之後卻否定了這個看法，因為這個黏在郵箱下麵的東西是被很粗暴地扯開的，有少量的透明藥片散落在草地中，如果這個東西對俄羅斯人來說真的很重要的話，他們不會這樣對待它。
明蒂和彼得在安布雷拉的分公司雖然查到了一些去向不明的現金流，卻並沒有現其他的記錄。
托尼倒是查到了點東西，他查到了nzt－48的生產商，那是個叫做埃本的小製藥廠，但神盾局的特工去到那家小製藥廠的地址時，那裏已經成了一片廢墟。無麵者用她靈敏的嗅覺和一些邪神魔法追蹤著撤離紐約的血斧，卻在高公路上斷了蹤跡，隻找到了一些帶血的沙子，具無麵者判斷，那些人估計是死了，地上有不少火藥的味道，這裏可能生過激烈的槍戰。
最終，唯一沒有斷掉的線索就剩下俄羅斯黑幫的接頭人——霍恩·萊德了。
在眾多黑幫都銷聲匿跡的現在，想要找一個人要麻煩許多。平日裏，在地下酒吧和一些固定的黑巷子裏都會有一些消息靈通的“情報商人”，他們會給你你想要的情報——當然不一定正確，而你隻需要幫他們買一杯酒。
但現在，紐約的大部分黑酒吧都被關停，黑巷子裏也被清掃，再也沒有終日醉生夢死的“情報商人”，取而代之的是一些遊蕩的流浪漢。
沒有辦法，戴夫和克裏斯隻能用老套的辦法，先讓克蘇恩給阿曆克斯·阿裏波夫洗腦，再讓這個俄羅斯人聯係霍恩·萊德，約好了碰麵的時間和地點。
時間是周六晚上七點，地點是大都會體育場，那兒正是人的地盤。
霍恩·萊德的要求非常謹慎，他並不打算和阿曆克斯麵對麵的交接，而是讓阿曆克斯將東西放到b區12排5號的座位底下。