追情目標（目標係列 出版書） 分節 15
緊戒指，轉頭看著晏子殊。他絕不會讓卡埃爾迪夫得到晏子殊，一根頭發也不行！晏子殊是他的！
將戒指放回保險箱，離開艙室前，帕西諾又來到床邊，彎下身子，親吻了一下晏子殊的額頭，輕柔低語，「為了你，我一定會殺了他。」
帕西諾離開後不久，晏子殊就睜開了眼睛。其實，當那個年輕的無線電操作員慌慌張張地闖進來時，他就醒了，隻是意識還很朦朧，仿佛還沉在海水中。
他隱約聽到有人在談話，聲音像傳自很遙遠的地方，他一動不動，努力辨識著他們的談話內容。隨後，晏子殊感覺身體的每一部分都在逐漸蘇醒，意識也越來越清晰。
但他仍然閉著眼睛，假裝昏睡，不想讓帕西諾察覺出異樣。
無線電操作員說著英語，帕西諾和傭兵說著俄語，雖然晏子殊不會說俄語，但幾個對刑警來說最常見的詞語他能聽懂，比如「美國人」、「潛艇」和「武器」、「時間」等。
帕西諾的語氣顯出壓抑和不悅，語速很快，晏子殊想，一定是他的行蹤暴露了，被美軍盯上，所以帕西諾變得非常煩躁。
但是，幾分鍾後，晏子殊又覺得自己猜錯了，因為帕西諾突然轉身走向衣櫃，從裏麵的保險箱裏拿出一樣東西。
由於視角問題，又不能過於明顯地睜開眼睛，晏子殊隻能小幅度轉動眼珠，透過睫毛間的縫隙，監視著帕西諾。
他以為帕西諾從保險櫃裏取出來的東西是槍，結果卻是——
晏子殊無法相信，以為早就被帕西諾丟棄的結婚戒指，居然還存在著，而且看起來似乎完好無損？
晏子殊非常高興，不過也很迷惑，為什麽貨船被美軍盯上，帕西諾去保險箱裏找的不是手槍，而是戒指？晏子殊想不通，但很快，他的腦袋中就靈光一閃——