唐濤低頭看著她，聽著，想著，不覺為這個原始部落的女人說出如此感悟而微微吃了一驚，心想如果能得到良好的教育，靈光的菲婭，這個自己平生最愛的女人，肯定是另外一番光景。
“基裏哈，你在想什麽？”菲婭見他眯眼不語，晃了晃他粗實的胳膊。
“菲婭，”唐濤巡望著夜幕低垂的森林，幽幽道，“你有了知識和文化，一定很厲害。”
菲婭一怔，茫然而生澀地重複著知識和文化兩個漢語詞匯，滿目天真地仰望著他：“知識和文化是什麽？比竹刀和弓箭還厲害嗎？”
聽他這麽問，唐濤忽然想起了1987年美蘇兩國首腦為銷毀中導條約舉行的簽字儀式，就妙然一笑，親昵道：“是啊，竹刀和鋼筆打起來，怎麽是對手呢？”說到這裏，不由想起了豐富多彩的大學時代，那又是怎樣的一種生活啊，而現在，同學們也都工作了，甚至，有的都開公司了，自己卻流落到了這裏！
菲婭似乎忖出了什麽，想了感想，便道：“基裏哈，你真有智慧，難怪克蘭酋長那麽重用你。”
她這樣一說，當即勾起了唐濤對酋長區的回憶，菲婭見他有些莫名的傷感，便轉言道：“當初，你如果被搶到烏托部，幹撒酋長肯定會把你當成傻子，你是幸運的。”
唐濤心下一抽搐，沒想到她也知道這件事，又想起了剛上島時因為自己到來而發生的一切，深思間，慢慢扳過菲婭的肩膀，暗探道：“菲婭，你是我最愛的女人，我想問你一個重要的問題，能告訴我嗎？”
菲婭見他神情嚴肅，微微驚道：“什麽？”
唐濤狠狠抿著嘴，想起了在他腦海中尚沒有任何具象的“男剮”，他知道，自從上島以後，克蘭部和烏托部之間發生的一切，莫不是圍繞自己展開的，而這個令他生疏和恐怖的土語，顯然是這裏原始文化的核心之一，有著強烈求知欲和好奇心的他，當然有必要弄清其中的含義，便道：“你們這裏，什麽叫‘男剮’？”