第105章 智勸張翻譯
大牛沒有回答黃鐵的話，卻走到張根本的麵前，用手指著張根本罵道：“你本來是中國人，為什麽要替日本豬賣命？”並且邊罵邊拿著一根棍子向張根本打了過去。所有的人都無法理解大牛舉動，不打日本豬，卻打一個中國翻譯。張根本被打得大聲地喊叫起來。
所有的日本豬都笑了起來，他們心想，打吧，打吧，中國人打中國人才好看呢。特別是那個合田，笑得更加開心。就在所有人的笑聲中，大牛用地道的土話小聲地問：“張翻譯，你是跟日本人走，還是回家，還是跟我們走，隨便你選擇。我知道你是張七花的哥哥，我不為難你。何去何從，我隨你的便。”
張翻譯這時才知道大牛的用心，原來他不造成這樣一種氣氛，日本人就會以為他們在串通一氣，那麽，張根本就很難再回到日本豬的中間去。張根本想了一下說：“我現在回來，我也是沒有活路，我還是再回到日本人中間去，在那裏我可能還會做更多的事情。你們以後有什麽事情，也可以去找我妹妹，我妹妹對我的情況很了解。通過我妹妹，你們就可以同我聯係，我隻要能夠幫忙，我就一定幫忙。可是，我回到日本人中間去，你會相信我嗎？”
大牛說：“我當然相信你，現在這種情況，你也隻有將功贖罪，才是唯一的出路。好吧，以後有什麽事情，我會同你妹妹來找你的。另外，還有一件事，我想問你，我看到日本人中有一個翻譯，極像我們銃隊中的一個人，他是哪裏人，你知道嗎？”
張根本說：“知道，你是說孫後土，他是本地人，至於具體是哪個地方的人，我就不知道。不過，我告訴你，他是死心塌地地為日本鬼子賣命的，你們千萬別上了他的當。”大牛說：“好吧，我就不多說，我希望你能夠為我們多做些事。”說完，又大聲地罵著張根本，並且用棍子打得更加凶了。最後，在離開時，還在邊走邊罵，那個樣子，誰也不會看出他們之間剛才的那番對話。為了不引起日本豬的懷疑，大牛將張根本也留在最後才放，說明在他的眼裏，張根本也和合田、麻裏一樣壞。