第三節
雷總搖著頭說：“這太不可思議了……”
“幾位，可以吃飯了。”開門的是我們的隨行翻譯。他叫卡鬆達，是坦桑尼亞軍方派給我們的。他也是為數不多知道我們真正身份的當地人，聽說其父是當地一個比較知名的酋長，而他本人也在中國讀過書。中文雖然說得有點蹩腳，卻還能聽得明白。用現在的話說，他是當時那個國家為數不多的海歸，而他身上也很少有當地的迷信傳統，是一個比較相信科學的人。他一路把我們從海邊帶到這裏，也算熟識。
雷總對他點頭微笑：“辛苦了，少尉。”
我們一行來到這家木質旅館的一樓大廳，旅館的黑胖老板非常殷勤地給我們端上一盤盤精美的穀類拌飯。雖然聽不懂他嘰裏咕嚕講什麽，但是從他憨笑的臉上，也足以讓我們這些從遙遠中國而來的人感到這位黑哥們兒的熱情。
卡鬆達很習慣地拿手抓起飯就吃，這可有點難為我們這些人了。
大張沉不住氣了，敲了敲桌子說：“我說老卡，沒筷子嗎？”
卡鬆達抬頭望了我們一下，恍然大悟地說：“哦，對不起。”
隨後他跟胖老板嘰裏咕嚕說了幾句，胖老板這才趕忙給我們拿過幾把木製勺子。
吃了幾日罐頭，終於可以吃點像樣的東西了。我和大張也沒客氣，狼吞虎咽了起來。
而雷總依然吃得很慢，邊吃邊問：
“卡鬆達少尉，出事的地方你了解嗎？”
卡鬆達的大黑手拿出一塊潔白的手帕擦了擦嘴。
“雷先生，那邊我知道一點，是片雨林地，我們當地人很少去。傳說那裏有魔鬼，經常有不聽勸告的人在那邊失蹤。楚先生的小組當時要去那裏，我們也勸說過他們，可惜……”
雷總轉頭問楚少群：“你們去的時候沒帶當地向導嗎？”
“沒有，其實路途不遠，而且隻是簡單的勘測。當地人沒有人敢跟我們去。”