P：第三更，也是加長章節，呼，淩晨4點，4個小時已經發了1萬字了，大家酌情給票吧！今天的爆發更爽了吧？票票都砸過來吧！
冷靜、冷靜、再冷靜，麵對裏卡多，威廉柯本告訴自己要冷靜再冷靜。看準角度，威廉柯本選擇推對角，砰，皮球打在了門柱上，但是，上帝在這一刻拉了威廉柯本一把，皮球打在了內門柱上後彈進了球門。
全世界的球迷都不敢相信自己的眼睛，不過，這些球迷裏不包括諾丁漢的球迷和葡萄牙的球迷。因為在英甲和歐青賽上，他們已經見證過威廉柯本的實力。他需要的，是一個機會，是個展現自我的機會。頂著巨大的壓力，頂著全英格蘭的罵名，頂著‘毒瘤’之名，這一刻，朝著BBC的攝像機鏡頭，威廉柯本咆哮了！
他指著自己胸前的那一顆星，那是英格蘭隊迄今為止獲得的唯一一次世界杯冠軍所繡上的金星。威廉柯本回擊的，是媒體、是球迷，同時，他也在用他的行動，告訴了那些支持他的人，你們是正確的。
相信我，埃裏克森從來沒有如此的興奮，瑞典人激動的跳了起來，如果不是被隊員拉住，他差點衝入場內。
“他挽救了英格蘭隊，我……嗬嗬嗬。”BBC的解說員尷尬的笑著，要知道1分鍾前，他還在不斷的批評威廉柯本。現場，英格蘭的球迷們尷尬的笑了，毫無疑問，這一刻，威廉柯本用他的行動完成了自我救贖。
威廉柯本的這個進球，拯救了處在崩潰邊緣的英格蘭隊員們，大衛貝克漢姆、傑拉德、蘭帕德、裏奧費迪南德、約翰特裏、阿什利科爾、保羅羅賓遜、喬科爾、哈格裏夫斯等人如釋重負。
“幹的漂亮，我就知道你能行，臭小子！”哈格裏夫斯激動的抱著威廉柯本說道，英格蘭隊的所有隊員，包括門將都圍了過來。看台上，英格蘭太太團的成員們在辣妹維多利亞的帶領下紛紛擊掌慶祝。