第八章
我坐進駕駛座，費利克斯擠進後排座，珀爾用腳跟熄了香煙，坐進副駕駛座。我感到胸口一陣**，仿佛有隻蜂鳥在裏麵撲騰。我轉動鑰匙，發動野馬車，開了出去。在米拉格魯右轉上了一條與高速公路平行的道路，南北雙向的車在這裏交會。為調查全麵，我從第一個緊靠鳥類保護區的出口開始。我從來沒在這個地區看到過乞丐，現在我知道了這是因為離家太近。如果有警察的巡邏車經過，很可能會暴露他們的藏身之處。
等兩邊的車流情況允許，我開上了往南的匝道，沒有乞討者，其他匝道也一樣。我的推測是：開上高速公路的人都有明確的目的地，因此專注於開車，無暇做出幹擾行程的善舉；而離開高速道路的人常常被交通燈攔下，有時間注意到那些請求車主幫助的牌子，然後掏錢。
我開了一個長長的八字形，行程將近1.5公裏，搜索了波加特人最常占據的幾個路口。我發現自己完全接受了珀爾賦予丐幫的新名詞，既簡潔又貼切。我不認為他們是“壞精靈”，我甚至不確定他們是不是壞，但是“波加特”這個詞準確地定義了這個小團體。我們開了一個來回，看到了三人中的兩個。我開回卡巴拉大街匝道口，慢慢開下高速。在坡道盡頭，第三個波加特準確無誤地站在邊道上，舉著一塊破爛的紙板，上麵歪歪扭扭地用鉛筆寫著：
珀爾說：“那個就是拿背包的。”
我裝作不經意地向左瞥了一眼。看一眼我已經記住了這個人。高個子，大塊頭，發達的肌肉可以媲美過氣運動員，1米83左右，光頭，戴一頂紅色棒球帽，不時地拿下，摸摸光頭，再戴上。穿的是牛仔褲，紅色法蘭絨襯衫，手肘處磨毛了，不然還真像恪盡職守的保安。他麵無表情，不給錢也沒有怨言。也許下次這些人就會心生愧疚，主動拿出鈔票了。他已經準備好一直這樣無怨無悔地站著，等待某位好心人從車窗裏遞出錢來。