首頁 劇毒

第12章

第12章

溫姆西經常說當他是一個老頭的時候他會更健談,這是他對在丹佛公爵那裏的聖誕節的回憶,這段回憶在那之後的二十年裏經常在夜裏出現在他的噩夢中。可能是他一直都沒有忘記,毫無疑問這件事著實試探了他的脾氣。當“怪異的”迪姆斯沃西夫人在喝茶的時候用她讓人無法忍受的聲音喊出“這是真的嗎,彼得勳爵,親愛的,你正為那個投毒的女人辯護?”一切都變得不祥了。這個問題就像拔掉了塞子的香檳酒,整個聚會上都猛然充滿了對文的案子好奇的泡沫。

“毋庸置疑是她幹的,但是我不會譴責她。”湯米。

貝茨上尉說,“非常可恥的家夥,在他的書的落滿灰塵的封麵上有他的照片。你知道——他不是什麽大人物。有意思,許多自以為有文化修養的女士會為這個下流坯傾倒。他們都應該像老鼠一樣被毒死。看看他們對這個國家影響有多壞。”

“但是他是一個出色的作家。”費瑟斯頓太太反駁道。她是一個三十多歲的女人,從她被箍的緊緊的身段來看,她一直把自己的體重作為最最重要的事情,並一直為之不懈地努力。“他的書是法國式的,既有放肆也有拘禁。放肆並不少見——但是風格的簡約確實難得——”

“哦,如果你喜歡垃圾。”上尉粗魯地打斷了她。

“嗯,我不會在屋裏放這樣的垃圾。”上尉堅定地說,“我發現西爾達有他的書,我說‘現在立刻把它直接送回圖書館’。我不幹涉,但是必須劃清界限。”

“我不會那樣說,”費瑟斯頓太太說,“當然,他很坦白,這也就是這個國家的人不能原諒他的地方。我們有許多的偽善,但是他寫作的精妙把這些都推上了一個更高的境界。”

“那你怎麽知道他的書是那樣的?”溫姆西無知地說。