首頁 被過度保護的守門員

第40章 我要出國篇:校園風雲要完結 拔出長刀斷恩怨

第40章 我要出國篇 校園風雲要完結 拔出長刀斷恩怨

氣急敗壞的王老師一踏進教室門,喧鬧的教室突然變安靜,同學們都敏感,他們知道哪些老師不能惹,這王老師就不是個好惹的老頭。

王老師站在講台上盯著下麵多出來的壯漢問道:“好壯的漢子,來新同學了。”

班長王異先開口解釋:“不是新同學,他是李強。”

“不是新同學?我怎麽沒見過?”

“報告老師,因為我沒怎麽來上過課。”

不愧為礦老板的兒子,這話很幹脆。王老子扶著眼鏡問道:“李強同學你怎麽不來上課?”

“不喜歡!”

“學校不是你喜歡來就來,不喜歡來就不來!”王老師說完板著臉掃視著台下的同學,他繼續說道:“如果你學會了,那你可以不來,李強聽說你英語還不錯。”

“還行!”

“那好,那我就考考你,ChiangKai-shek怎麽翻譯。”當王老師這一題一出口,他就後悔了,這題連國內數一數二的大學專家都會翻譯錯,這不就有專家不僅在此題上翻船,還出書大賣,惹人吐槽。

李強淡定的說道:“常凱申。”

別看李強很淡定,王老師卻被李強的答案震住了,這小子竟然把這麽難的題都答出來了,王老師忍不住脫口而出:“HsiaChing-Lin?”

“林青霞。”

“這個怎解?”

李強見老師很疑惑,就誇誇而談:“我知道這應該翻譯成林海青,既然都叫林海青了,還不如直接翻譯為本意林青霞。”

“妙,好個林青霞。”王老師已經被李強的睿智折服,他和藹可親的問道:“聽說你英語4級了?”

“沒有,我6級。”李強回答完心裏也很慶幸,我什麽都不會,隻有駕照和英語6級證書。

王老師並沒有繼續在這個問題上和李強糾結,他示意李強坐下,這同學得好好表揚。他又繼續對全班同學說道:“你們好好瞧瞧人家李強同學,英語6級的水平都還來上課,瞧瞧人家那認真而又專注的態度,你們要和別人多學學,有錢還這麽努力,很珍貴的品質。”