第135章 文字譯解
不知不覺，又到一年暑假季，艾平終於能有大量自由的時間了。
為了方便平時給藍灃潔上課，他和餘海寧商量了下，這個暑假，藍灃潔就住在艾平家吧，這樣大家還都方便些，可以節省下路上的時間。
“它叫什麽名字？”藍灃潔指著艾平的胖巴哥問道。
“它叫雷點哦。”
“雷點？好奇怪的名字啊，為什麽叫雷點呢？”藍灃潔瞪著大眼睛問道。
“這個嘛，因為這個小胖子平時睡覺打呼嚕的聲音特別大，就像外麵打雷似的，然後呢，平時它的膽子又小，我就想到一句話，雷聲大，雨點小，那就叫它雷點吧。”艾平的語速非常慢，他耐心地給藍灃潔解釋著。
“哦，這樣啊！”藍灃潔的表情非常認真，感覺艾平說的每一個字，他都在認真學習。
藍灃潔現在的中文水平已經基本沒有太大問題了，一些生活上的用語都對答如流。艾平這下也終於見識到人魚較為強大的學習能力了，這才幾個月的功夫，中文就能到達這樣的水平，真是不容易！
“那這隻小點的狗狗呢？叫什麽？”藍灃潔繼續問道。
“它叫點點，剛拿回來的時候，它真的好小一隻，一點點，所以起名‘點點’，現在長壯咯！都快趕上胖子雷點了。”艾平邊說邊笑著摸摸點點，而雷點則不停地對藍灃潔搖著尾巴求抱抱。
藍灃潔抱起雷點，很開心，“這個小狗真好玩，它的臉真的好可愛，它的表情，永遠都像是不開心似的。”
“其實它的性格很開朗的哦，隻要有好吃的，它就很開心了。”
……
下午，艾平在書房專心譯解，藍灃潔則在客廳翻翻書、看看電視，兩隻巴哥都特別喜歡在這位新朋友的附近轉悠。
譯解工作現在真的是舉步維艱，從密碼學角度看，語言學的翻譯等同於經典密碼學的破譯。大致類似於已知某個符號集和它對應的符號集，求解映射關係。隻要獲得的已知目標符號集（古語言）和其對應的符號集（現代語言）的集合空間足夠大，這個映射關係就是有解的。但問題是，目前石碑全文隻有400多個字，這個集合空間實在是不夠大啊！