象受刑一樣吃完了範甘地準備的“愛心早餐”，王飛和這個禿頂的老頭一起驅車前往火箭下榻的賓館。球員們都已經在賓館的健身房裏開始了恢複訓練，王飛趕忙去洗個澡，也在體能教練的帶領下在一旁單獨訓練，隊友們都過來打招呼，取笑他昨天晚上睡的象死豬一樣。王飛則一門心思的按照要求進行訓練，範甘地昨天陪著他在飛機上窩了一整晚，令他十分感動，隻有通過努力的訓練和在比賽中的良好表現才能夠回報這個老頭的關心。
下午範甘地隻是召集球員們簡單的說了些戰術就宣布放假半天，到第二天早上才集合。王飛抓緊時間休息，又跑到自己的房間裏大睡一覺。到了下午四點多鍾，蘇菲菲的電話打來把他吵醒，兩人又扯了半天，直到王飛發現老媽的電話也打了進來才和蘇菲菲道別。老媽一開口就問道：“飛兒啊，你和那個漂亮的姑娘到底是什麽關係？上次打電話給你你說沒有關係，但是昨天我看轉播，她好象又在看你的比賽呢。”王飛道：“嗬嗬，上次打電話的時候是沒有關係，但是這次不同啦，有很大可能她會成為你未來的兒媳婦呢。”就聽到電話那邊老媽笑的格外開心，並且對老爹道：“兒子說這次有戲。”於是又詳細的詢問起蘇菲菲的情況，看起來她對這個漂亮的女孩很有好感。王飛起先還很高興的跟老媽說起蘇菲菲的情況，直到老媽問的越來越離譜：“你牽她的手了嗎？你跟她I了沒有？”“我跟你說啊兒子，你打球很消耗體力的，暫時不要晚上和她在一起啊，對身體不好的。”王飛鬱悶道：“受不了了，老媽你都說些什麽啊。我不說了啊，還有兩場比賽我就可以回家了。”
說到這裏，老媽忽然道：“哦，對了，忘了和你說個事情，我們家又多了一個成員。”王飛聽的很奇怪，爺爺奶奶外公外婆都還在，要是來美國的話，應該是兩個人一起來，怎麽會隻來一個呢，莫不是在說什麽充物吧。。便問道：“是多了一個？誰啊？貓還是狗？”老媽道：“你又多了個妹妹……”王飛第一反應是嚇了一跳：“天啊，老媽你懷孕了嗎？老爸居然這麽瘋狂，我知道你們一直想要個女兒，但是在國內的時候怕超生，所以沒有要。可是老媽你都五十了，現在生孩子很危險啊！”老媽倒讓王飛說的一愣，半天才罵道：“你個小兔崽子，胡說什麽呢，你那個妹妹已經十八歲了！”