王飛還沒有取得美國的駕照，家裏的車子他還不能開，隻有跟著柳倩一起步行上街買東西。但是和這樣一個大美女走在一起，王飛覺得真是倍兒有麵子。一路上，看柳倩的路人比看他的路人多的多。當然，也有不少人上來找王飛簽名的，還順便恭喜王飛有這麽漂亮的女朋友，王飛一邊解釋不是，一邊簽名，那個滿足啊。男人的虛榮心有時候也很強大的呢，嗬嗬。
在家附近一家超級市場的VIP區買到了需要的材料，王飛又領著柳倩在街區附近比較重要的地方逛了逛，告訴柳倩一些日常會去到的地方後，兩人回到家中。在路上王飛感覺回到了小的時候，柳倩還是輕言少語，依然是很柔弱，讓人有一種想要保護的感覺；遇到有熟人過來打招呼，她也是在王飛的介紹下很禮貌的和人問好，然後又低頭跟在了王飛身後。雖然柳倩的情緒還是不高，但王飛已經覺得她開始慢慢從家庭不幸中走了出來。
在廚房裏，王飛教柳倩一些自己比較拿手的飯菜，還在刀功等方麵給予指點，在兩人的共同努力下，一桌豐盛的中國飯菜終於完工了，王飛又從地窖裏拿出了一瓶紅酒，王飛的父母也特地放下手裏的事情趕回來，四人聚在一起，吃了新成員到來後的第一次家庭聚餐。王飛的手藝還是很不錯的，柳倩也吃的很開心，席間四個人說說笑笑，柳倩的話還是不很多，不過看上去對於她的這個新家還是很滿足的。
吃完了飯，王飛坐著老爸的車出去買了些健身器材回來，畢竟不好總去別人家借用。等一切搞妥當，時間已經到了下午兩點半。王飛便和老媽還有柳倩道別，然後讓老爸把自己送到了豐田中心。當他進到訓練館的時候，雖然還是球員中的第一個，但是範甘地居然依舊在他前麵到達了。王飛正準備先開始熱身鍛煉，範甘地叫住他，問道：“今天上午和你在一起的那個漂亮姑娘真是你妹妹嗎？我怎麽沒有聽說過你還有個妹妹？”