借著這次可能稱不上戰爭的戰爭，新成立不久的獵騎，尤其是由三個不同時代的人們組成的這支戰鬥力量，順利的完成了戰鬥，是一件足以慶賀的事情。少將劉放吾也算是拿到了殖民點的第一份戰功，對於他個人來說，也是從抗戰時期緬甸仁安羌大捷之後，新的戰功。
一場戰鬥的勝利，榮耀和認可，也使得參與這場戰爭的人們，充滿了更多的歸屬感和認同心。對於普通的穿越眾來說，周遭懷有敵意的印第安勢力的瓦解，也讓他們覺得更加安全了。
探礦隊又回到了煤田，這次順利地找到了煙煤的開采地，一個礦場也成立起來，工人們用從現代攜帶來的鐵軌，從洛杉磯一直鋪到了礦山，小板車將一車車的煤炭帶回洛杉磯，也算是正式開啟了洛杉磯的鋼鐵工業之路。
洛杉磯的政府機關食堂中，白南拿著餐盤，對麵坐著除了一頭小辮子，幾乎看不出是印第安人的蘇穆裏。白南十分欣賞這個年輕人，倒不是他足夠武勇，或者十分聰明之類，而是他擁有別的印第安人所不具備的驚人適應力。
此刻的蘇穆裏穿著一身國府軍的美式軍裝，一條綠卡其色的軍裝長褲，腳上卻是一雙勞保鞋，他的上衣穿得是一件國府軍軍官襯衫，食堂是室內並不冷，蘇穆裏就將外套放在了旁邊的座位上。
麵前擺著的餐盤裏是兩個菜，一份鬆仁玉米，一份炒白菜。在美洲可以說是玉米的天下，即便是加州也能夠找到一定數量的玉米，很多都是野生沒有經過改良的。另外，橡果、堅果之類的東西在森林中也能夠收集到。至於白菜，則是船隊裏弄來的，比較多的一種蔬菜了。
即便是極為笨拙，但是蘇穆裏卻堅持嚐試使用筷子來吃飯，他學著白南的樣子，艱難地用筷子夾起一口白菜，要放進嘴裏的時候又掉了。好歹吃玉米可以用勺子，甜香的鬆仁玉米讓他不由眯了眯眼，享受難得的美食。即便在殖民點政府機關的食堂中，也不是頓頓都能吃到正經的菜的。大多還都是鹹魚、鹹菜之類的東西。