原來是馬禮遜的兒子，易知足這才稍稍釋懷，馬禮遜是英國傳教士，在廣州澳門一住二十餘年，不僅學習漢語，還學國人留長指甲，蓄辮子，飲食服裝一概中國化，是個十足的中國通，也是英國首任駐華商務監督的秘書兼譯員，官銜為副領事，前幾年在廣州病逝。
這馬儒翰看起來年紀不大，不過二十左右，想來應該是在澳門出生的，在他父親的耳濡目染下，從小就學習中國文化，小小年紀就成為中國通也就不足為怪了，英國駐華商務監督處中文秘書兼翻譯，不消說，這是子承父業。
不過，對方這個身份，易知足可不太喜歡，不消幾年，鴉.片戰爭就會爆發，到時候英國人就會成為大清的敵人，他可不想被國人罵成是漢奸，影響他本人的聲譽事小，影響他名下的產業和商品的聲譽，那損失可就大了。
一直以來，他都隻跟美國商人打交道，而不跟英國商人來往，就是出於這個原因，雖然心裏不喜歡，他還是很禮貌的道：“令尊是位很了不起的傳教士，為中西方的文化交流做出了不可磨滅的貢獻，我很欽佩。”
馬儒翰微微鞠躬道：“能得易大掌櫃如此推崇，家父泉下有知，也必然大感欣慰。”抬起身來，他一臉歉意的道：“很抱歉，打攪二位的談話了。”說著，他看向伯駕，改用英文道：“皮特，總監督閣下突然腹疼，請你過去看看。”
雖說很少與英國人打交道，但易知足也知道，現任的英國駐華商務總監督是義律，他不以為意的笑了笑，用英文對皮特說道：“相比起一頓豐盛的晚宴，出診顯然更重要，看來隻能下次再請你了。”
伯駕聳了聳肩膀，一臉無奈的道：“噢，真是抱歉。”
出了眼科醫局，易知足一路漫步往望海樓而去，望海樓就在附近，往西不過一箭之地就是，李旺早在二樓訂好了一個雅間，他進的雅間，一杯茶沒喝完，旗昌行、奧利芬行和衛特摩行的行主約翰.格林等三人就匆匆趕了過來。