第二章鹹亨酒店
魯鎮酒店的格局，果然是與別處不一樣，當街是一個曲尺形的大櫃台，櫃台裏麵隨時準備著熱水，可以用來溫酒。好多身上沒幾個錢的穿短衣做工的人，都是靠在櫃台外麵站著，一邊喝著四文錢一碗的熱乎乎黃酒，一邊跟同伴們隨意的聊著天，這可能就是他們一天中最為輕鬆的時候了。
唐寧知道雖然自己這個孔乙己勉強也算是穿著長衫，但還是得在櫃台外麵喝酒，因為沒有錢到裏麵去點菜，最多也就隻能加一文錢的茴香豆來解饞。
作為鹹亨酒店唯一的“開心果”，唐寧的到來自然受到了大家的“歡迎”。好多人一看到他來了，全都熱情的向他“招呼”道：
“孔乙己，你這長衫都多少年沒洗了？”
“孔乙己，你這臉上怎麽又添傷疤了？”
“孔乙己，你是不是又偷誰家的書了？”
也有人模仿著他前幾天的話說道：“你們懂什麽？讀書人的事兒，那能叫偷麽？那叫竊書。”說完，便引來一陣哄笑。
就連幾個小毛頭，都跑了過來向他問道：“今天還有茴香豆吃嗎？”
看到這一幕，唐寧這才有了一種切切實實融入這個世界的感覺，所以對眾人的嘲諷也不以為意，直接走到櫃台，拿出五個銅錢對原文裏麵的主角小夥計說道：“溫一碗酒，再來一碟茴香豆。”
沒想到小夥計卻指了指櫃台旁邊的粉板說道：“孔乙己，你可還欠著十九個錢呢。”
這個時候唐寧才想起來，對啊、原文最後兩段中酒店掌櫃曾經頻繁的提起這十九個錢，好像孔乙己在他的印象裏就隻值這十九個銅錢似的。
不過他現在的確是囊中羞澀，即便全拿出來也還不上，隻得尷尬的答道：“這個、下次還吧，不過這次是現錢，所以酒一定要好。”說完，唐寧不由得心中暗道，咦、我怎麽不知不覺的用原文回答了呢？看來真是環境影響人啊。