第286章譯文
回到洛陽,石三把石楓交給王胖子幾人,自己則去找了孟老鬼。
這秦戈與孫亭已經等了好幾天了,而孟老鬼正夜以繼日的翻譯這本馮昆侖的所謂的日記,但由於是失明後的作品,不但字寫得奇小無比,而且好多地方更是寫得竄行竄位,甚至有的殄文連筆畫都寫竄了,辯認起來很困難,加上孟老鬼多少有點老花眼,看起來著實費勁,翻譯的進程很慢,就等著石三回來幫忙呢。
“去湖北有啥新發現啊?”孟老鬼拿著放大鏡頭也不抬。
“一言難盡!”石三把到武漢所有的經曆講了一遍,把在場所有人聽了個目瞪口呆。
“馬老爺子是清白的!我終於知道當初馬真人為什麽不提他了!他本人不想讓後人知道自己破戒!之所以他在遺詩上用了本名,那很可能他已經決定自逐於師門了。”石三心想這趟湖北著實不白跑。
“石先生!你是說,呼風喚雨這種法術在現實裏是真實存在的?”秦戈好像有點不相信。
“應該是的,或者純粹巧合!”石三皺著眉,“聽那位考古隊長描述,當時日軍運輸隊碰上的暴風雨是長江上百年不遇的,怎麽偏趕在日本運輸船增援宜昌的時候出現?就算是巧合,也隻能說明天佑中國啊!”
“唉!”孟老鬼放下放大鏡,“三兒,有些人不相信就算啦,你知道啥叫對牛彈琴不?牛,懂不?”
“石先生,我也有一些重要線索!”孫亭道,“我去了日本和馬來西亞,在秦教授一位朋友的幫助下,發現日本與馬來之間的出入境記錄有偏差!”
“什麽意思?難道他沒離開日本?”石三疑惑道。
“不,日本的出境記錄顯示,原田幸九郎確實離開了日本,但馬來的入境記錄上卻查不到這個人!”孫亭道。
“是啊,你一開始也是這麽說的啊!”石三不明白了。