女諸葛智者千慮，終有一失，萊戈拉斯沒有甘道夫的本事，不能認出古代精靈的文字，自然就沒有辦法念出摩瑞亞地宮隱藏石門的開門咒語——“朋友！”
因為古代精靈的文字、語言，都是太過偏門的學問，就如地球上的各種專家、學者，能有幾個精通甲骨文、金文或者小篆的？若能研究出數千年人類使用方言的，就更是鳳毛麟角。
灰袍巫師甘道夫可以懂得古精靈語言文字，並不代表著別人也性，萊戈拉斯雖然是精靈一族，但論年歲最多隻是壯年，並沒有活過足夠多的歲月，若是換成他父親瑟蘭督伊來了，或許有可能打開這個暗門機關。
同樣，藍袍巫師楊燁也不懂古精靈文，盡管他熟悉劇情，知道石門開啟的密碼是什麽，但卻沒有辦法念出這個詞。哪怕他有兩級進化的腦域，擁有電腦般推算速度與記憶能力，有妖孽級別的領悟能力，但不能幫助楊燁，用古精靈的語言，念出“朋友”！
楊燁在地球上時，曾是一位偏科學霸，他精通文史、數理化全能，上知天文、下知地理，乃至於繪畫音樂攝影體育，都有不俗的造詣。
唯有學習語言方麵，他顯得特別弱智，常常是事倍而功半，一場辛苦一場空。學習鷹語，是曾經改變楊燁一生的永恒傷痛，就因此這門功課考得太不爭氣，他最終沒能成為楊教授，而隻能當上圖書館管理員，這個非常有前途的職業。
華夏國各種有含金量的技術職稱評定，都要和鷹語水平掛鉤，所以無論楊燁專業知識再強，隻要搞不定鷹語，就永遠沒有希望在技術職稱上獲得突破。
另外，似乎除掉華夏國炎黃語，楊燁學不成其他任何一個語種，任憑他怎樣努力，都鮮有進步，難怕他腦域進化兩階，悟性智慧大大提升，也沒有出現半點改變。
看來，楊先生的語言天賦並非隻是貧瘠，而是**裸的零蛋！所以無論怎樣倍增腦能量，結果還是永恒不變——因為零與任何數字相乘，它的結果仍舊還是零。