四季流轉，冬去春來後由春轉夏，轉眼間洛杉磯已進入了一年中最美麗時節，春末夏初，整座城市大部分地區都被芬芳的花香所籠罩，除非患有花粉過敏症的可憐人，幾乎所有市民的心情都比其他季節來的愉快，但張龍初卻是個特殊。
這天吃完早餐，他像是根本感覺不到清爽微風和社區中的滿目綠意，斜跨著奇物背包若有所思的離開家門，正想牽出自己的微型摩托車，突然就聽身後西莉亞那清亮的女聲響起，“龍初，今天氣象預報有雨，我帶你一起上學好了。”
伊莎杜爾家的雙胞胎姐妹早已年滿十六歲，最近兩個月考取駕駛證後，父母就給她們買了一紅、一白兩輛不同顏色的BMW（寶馬）z4，作為日常的代步工具。
如果是在其他國家，這對於還不夠開車年齡的張龍初來說自然是好事一樁，意味著他即便不想再每天都浪費時間等校車，也不用再風吹日曬的騎著自己的小摩托上下學。
可惜在米國，青少年們都很在意享受獨立的時間，所以雖然張龍初和兩個養姐在同一所中學讀書，但能不能搭她們的車子上學，卻完全要看兩姐妹兩個的心情。
好在同樣崇尚私人生活空間的張龍初對這種事非常理解，不僅不會抱怨，反而回頭朝西莉亞感激的笑笑，為對方著想地說道：“能搭你的車當然好了。不過今天是周五，按習慣下午放學你不是要去約會嗎，耽誤時間就不好了。”
“我和麥格裏那個家夥分手了。”西莉亞麵無表情的簡單解釋道。
“他不是你的初戀，而且你們都已經交往了2……哦，我真是個白癡，說這些幹什麽，很抱歉，西莉亞，”張龍初臉上的笑容瞬間消失，學著大人的模樣，態度認真的張開手臂道：“我隻想告訴你，如果需要安慰的話，請記得我的懷抱隨時為你打開著；如果你希望教訓某人的話，也請務必記得，你的兄弟出身自洛城最混亂的街區，橘子街，他看起來也許不那麽強壯，但實際上比豺狼還要凶狠。”