下川浩史今晚陪著課長應酬，客戶不勝酒力，下川以為是客戶沒有盡興，卻未想到是真的醉了。客戶的秘書匆忙趕來，對課長和下川匆忙道歉幾句，便把自己的老板扶上了車，揚長而去。
“下川君喲……”從酒店走出來後，課長用牙簽剔著牙，慢條斯理地抱怨道，“那個老家夥酒量差，我還沒有盡興啊。”
下川跟在課長的旁邊，提著課長的手提包和自己的手提包，連忙點頭稱是，但心裏對課長邊走路邊剔牙的模樣很不滿。
課長的眼中閃出幾分好色的光亮，“不如……我們就去經常光顧的那家夜店，怎麽樣？”
“這個……”下川遲疑道，“隻有我與課長兩個人嗎？”
“當然。”課長隨手扔掉了手中的牙簽，說道，“公司會為我們報銷費用的。”
下川麵露難色，“可是……這樣有些不大好吧？”
課長狡猾地笑了笑，“怕什麽，本來今天的預定也是有二次宴的，隻可惜那老家夥無福消受，隻好我們自己享用了。”
下川微微低下了頭，對課長中飽私囊且又心安理得的做法很不滿，但又不能說出來，隻好默默地跟在課長的身後。
二人走過了幾條街，找到了課長所說的那個夜店。
課長點了點頭，看著店門上的招牌。霓虹燈閃爍著紅色的字：KAUNAS。
課長指了指那招牌，說：“陪客戶來這裏很多次了，這個奇怪的店名的讀音卻還不會，又不知道是什麽意思。”
下川在旁邊聽著，沒有接話。他知道，KAUNAS指的是立陶宛的一個城市“考納斯”。但他不能說出來，他不想在課長麵前表現得很博學。隻聽課長嘀咕著店的名字，卻盡是錯誤的讀音。
最後下川聽到一個詞匯從課長的嘴中吐出：“KAONASHI……”
下川愣住了。
課長似乎已經放棄了它的讀音，腳步輕快地向店門走去。