自從王室完蛋之後，凡爾賽宮就幾乎被廢棄了。卡諾便在凡爾賽宮找了一處地方，然後就把它征用了過來，作為“軍隊技術實驗室”和“軍隊技術檢驗部”的駐地。有了地點，後麵就有一大堆的需要忙的事情。約瑟夫忙得腳不著地，於是又經常性的讓弟弟路易到卡諾家裏去蹭飯，反正他也蹭習慣了，惟一的區別就是以前去蹭飯的時候，還有一個呂西安，而現在，呂西安已經往南方去了。
呂西安跟著克萊斯勒等十多人一起南下，很快就到了土倫附近。一行人先去向波普將軍報告，並將戰爭部的公文給他看。
波普看了公文，微微一笑道：“卡諾將軍真是太穩健了。收複土倫有我和我的戰士就夠了。不過我還是歡迎拿破侖將軍來分享我的榮耀的——如果他能趕得上的話。至於說你們要對敵人的情況進行偵察，嗯，最近我已經準備對那些侵略者和叛徒發起攻擊了，所以，你們的行動最好不要對我們形成幹擾……”
說到這裏，波普順手在地圖上畫了一個圈：“嗯，最近一段時間，你們最好不要進入這個圈裏麵的範圍。”
克萊斯勒低頭看了看地圖，波普剛剛實際上就是圍著土倫，畫了一個半徑至少有15公裏的圈。如果他的任務真的是預先偵察，不進入這個範圍，他就幾乎什麽事都做不了了。
“好的，將軍。”克萊斯勒點頭道。
從波普那裏出來，克萊斯勒便帶著一群人換上了便裝，離開了軍營，向東邊往日安半島方向去了。隊伍中有一個叫做拉瓦內利的年輕人，在加入第五軍之前，是馬賽義勇軍的一員，他的家鄉就在日安半島上。在入伍前，是一個漁民。據他的說法，他可以幫大家弄到一條漁船。
日安半島在後世是旅遊景點，但此時，還隻是一處偏僻而貧窮的地方。無論是英國軍隊，還是法國軍隊，都沒有關注這裏。一行人跟著拉瓦內利到了一個小漁村，並且很快就弄到了兩條船。