約瑟夫抬起頭來，望了望阿芒，又望了望羅伯斯庇爾，然後道：“阿芒，羅伯斯庇爾先生，您們知道，我和拉法耶特是朋友……”
“約瑟夫，我們都和拉法耶特是朋友。但是，約瑟夫，Amicus Plato，sed magis amica veritas。（拉丁語亞裏士多德名言：吾愛吾師，然吾尤愛真理）”阿芒說。
羅伯斯庇爾微笑著在一邊看著。
“好吧，阿芒。”約瑟夫皺著眉頭道，“雖然我很珍視我和拉法耶特將軍的友誼，但是，我不能背叛自己的理念。不過，我想，俱樂部的選舉能不能更換一種方式？”
“您說的更換方式是什麽意思？”羅伯斯庇爾問道。
“如今俱樂部投票的方式還是舉手表決對吧？”約瑟夫說，“我們能不能把它改成無記名投票？您想，拉法耶特當了那麽久的主席，而且他又那麽有影響力，如果直接舉手表決，恐怕有些人會迫於這些方麵的壓力，而違背自己的意願投票。我們在一張選票上列出候選人的名字，投票者隻需要在上麵打勾，然後將選票放進一個空箱子裏麵，等到投票結束，當眾打開箱子清點，這樣就可以在避免了上麵的麻煩的同時，又保證了公正了。”
約瑟夫的話音剛落，阿芒就很不滿意地開口了：“約瑟夫，難道說支持什麽，反對什麽，不是一件光明正大的事情嗎？為什麽要這樣鬼鬼祟祟的？”
約瑟夫皺了皺眉頭，正想要反駁，沒想到羅伯斯庇爾卻先開口了。
“阿芒，約瑟夫說的我覺得很有道理。這的確是一個好的辦法。”羅伯斯庇爾慢慢地說。
“可是，作為民眾代表的人，難道不應該光明磊落一些嗎？為什麽要隱藏自己的觀點？這可不是君子所為。”阿芒似乎並不服氣。
“阿芒，”羅伯斯庇爾皺了皺眉頭，“俱樂部並不是國會，俱樂部的成員也不是民眾的代表。另外，難道那些道德上不足以稱之為聖人的人就沒有與生俱來的權利了嗎？況且，道德這種東西，從來都是用來要求自己，而不是用來要求別人的。比如說，我不覺得每天晚上和一幫子女人飲酒作樂是正確的生活方式，但是我同樣認為你，還有去世了的米拉波先生都是我的好朋友。”