除了把波拿巴兄弟打了個包之外，迪穆裏埃還將整個的紅軍全都帶上了。雖然卡諾憤怒的進行了抗議，（卡諾認為，調走約瑟夫，會讓後方戰爭準備的效率大幅度下降，而把“紅軍”派上前線，那簡直就殺殺雞取卵。）但是迪穆裏埃知道，自己的政治生命，就全靠前線的這一戰了，要是自己戰敗，那給別人留著母雞幹啥？所以，卡諾的抗議自然就被無視了。
更何況約瑟夫覺得，現在離開巴黎是一件不錯的事情。首先，巴黎的局麵越來越不安定了，革命隨時都可能爆發。而且約瑟夫相信，這次如果爆發革命，那造成的危險會比上一次大得多。幾乎肯定會出現“王宮燒成錦繡灰，路燈掛滿公侯骨”的局麵。繼續留在巴黎實在是太危險了，甚至比上前線還要危險。正所謂君子不立危牆之下，此時離開巴黎，對於約瑟夫來說，真的是求之不得。
至於呂西安和路易，路易還好說，他還小，還聽話，但是呂西安，已經越來越有惹禍精的潛力了，他說大不大，說小不小，什麽都懂一點，什麽又不是真的懂，膽子又大，說得更明白點，就是他正處在熊孩子階段。
偏偏為了培養他，約瑟夫又給他灌輸了不少的說真話的政治知識；而他二哥拿破侖呢，也沒起到什麽好作用，給他灌了一腦子的中二思想（拿破侖教給呂西安的東西，基本上可以用一句話概括：“不要慫，直接幹！”）；再加上這家夥又在外麵學了不少的藝術氣質——嗯，總的來說，就是一個手中有了一點小東西的熊孩子。
熊孩子這種生物，知識越多越麻煩。沒學過化學的熊孩子，最多在家裏玩玩鞭炮。有了化學知識的熊孩子，會在家裏配置鋁熱劑；或者是讓小夥伴吃能產生大量氣體的藥片，看能不能讓他像氣球一樣變大然後飛起來。（不要躲，愛迪生，說的就是你！）