吳大賽發現他的孫少爺吳超越徹底變了，變得根本不象以前那個孫少爺了。
以前的孫少爺是多好啊？天天帶著吳大賽下館子逛窯子，吃香的喝辣的，拿魚翅漱口，用玫瑰花水洗腳，大把大把的揮灑老爺的銀子，連帶著讓吳大賽這個狗腿子也沾了不少光，享了不少的福。也一度讓吳大賽在眾人麵前得意的宣稱，“別看我是個仆人，但我是少爺的命！很多財主少爺，享的福還沒我多！”
但隻從孫少爺在吳凇江碼頭上認識了一個洋人後，吳大賽就發現他的孫少爺逐漸變了，首先就是再不狂窯子上花船了，吃喝雖然還算講究，卻再不拿魚翅漱口了，糟蹋老爺的銀子雖然更多，卻懂得精打細算了，吳大賽幾次勸說孫少爺不要走邪道，不要被洋人帶壞，要多享福多和妓院花船裏的姑娘聯絡感情，多和城裏那些大少爺有錢公子聚一聚，孫少爺也再不聽了。
再到了陪著孫少爺從京城回來辦團練後，吳大賽才發現他的孫少爺變化更大，被洋人帶得更壞，放著有漂亮丫鬟服侍的宅院不住，偏偏要住到要什麽沒什麽的軍營裏，每天早上才剛到卯時初刻時分，就要和那些練勇臭丘八一樣聽到鼓聲起床，匆匆洗臉更衣，屈尊去和那些練勇在一口鍋裏吃飯，然後再到了卯時二刻，孫少爺又要陪著洋人教官一起集合隊伍，和那些練勇一起喊口號，做洋操，接著還得帶著這些練勇練習跑步，一跑就是十裏路，一點都不能少！
吳大賽最痛恨的就是一點，在跑步時，孫少爺手裏雖然隻拿著棍子或者鞭子，但是吳大賽卻必須和那些練勇一樣，每個人背上三十斤重的包裹跑步，稍微跑得慢點掉了隊，孫少爺和洋教官布朗的鞭子棍子都會毫不客氣的打到吳大賽身上，幾次把吳大賽打得鬼哭狼嚎，眼淚汪汪。
事還沒完，好不容易跑完步，才剛放下包裹沒等喘定氣，孫少爺又在那個金發碧眼的洋教官慫恿下，逼著吳大賽和練勇們一起練站姿，練敬禮，練隊列，稍微做得不好就得挨訓挨打。末了，又得在百姓們的嘲笑聲中練習什麽俯臥撐，什麽青蛙跳，什麽引體向上和匍匐前進，練習各種各樣吳大賽以前聽都沒有聽過的古怪項目。那個金發碧眼的洋教官還不斷用生硬的漢語大罵，“快！快！這麽慢，到了戰場上你們活不過三分鍾！”