陸恪，華裔，還差三個月即將滿二十二歲，在2011年的八月，正式加入舊金山49人，成為球隊一員，同時成為NFL曆史上，第二位加入正式球員名單的華裔球員——
2010年，華裔球員王凱，司職進攻截鋒，在選秀大會中，第五輪一百四十順位由布法羅比爾選中，成為了曆史上第一位進入聯盟的華裔球員，但他從未首發過任何一場比賽，上賽季僅僅隻以輪換球員的身份打了六場比賽，參與小部分的進攻，沒有交出什麽亮眼數據。
就在上周，布法羅比爾宣布將他放入傷病名單（見注）。
夢想，真的實現了！
激昂的情緒、湧動的亢奮和澎湃的喜悅，在胸膛之中橫衝直撞，滿滿當當地幾乎讓人喘不過氣來，那種漫溢出來的幸福，醞釀出一股尖叫、呐喊、歡呼的衝動。於是，陸恪就這樣做了。
陸恪握緊了雙拳，高高地跳躍起來，揮舞著右手拳頭，在空中瘋狂地捶打著，用盡渾身的力量，宣泄內心的激動和興奮；身體的每一個細胞都在咆哮著，身體的每一個肌肉都在慶祝著，就連指尖都開始微微顫抖起來，仿佛流動著血液都達到了沸點。
不僅僅是過去這一年時間而已，這條漫長的夢想道路可以一直追溯到遙遠的孩童時期，九歲的時候第一次踏上橄欖球賽場開始，從蹣跚學步到曆經磨難，一步一個腳印，過去這十二年以來的艱辛和汗水、奮鬥和拚搏，他終於敲開了這扇大門！
他知道，大門背後的那個世界更加艱險，更加殘酷，更加困難；他也知道，這僅僅隻是成功道路之上最簡單的第一步而已。但，他已經做好了準備，他將昂首闊步地繼續前行，沒有事情可以阻擋他！披荊斬棘、翻山越嶺、乘風破浪，一往無前！
肆意而狂妄地高高躍起、重重落下，瘋狂的慶祝過後，陸恪這才意識到了站在旁邊的湯姆，他的臉上也不由流露出了些許生澀。剛才那刹那間的**釋放，似乎有些忘乎所以了。