冷塵在飛北京的飛機上再次見到了阮家姐妹，她們也是去北京。
冷塵不知道她們去北京的目的是什麽，也不太想知道，阮如詩看到冷塵的時候卻顯得很開心，隻是冷如玉一直拉著她，才沒有跑過來與冷塵打招呼。
十二月的北京已經是很冷了，冷塵是天津人，自然知道北方的天氣是如何的，因此在去香港之前就已經準備好了衣服。
可憐阮氏姐妹並不知道北方的天氣是這樣的，如玉和如詩都在不停的打著噴涕。
冷塵拿出件備用的衣服，輕輕披在如詩身上，如玉已經是成人了，自然不用他冷塵來關心。
其實就算是小孩冷塵也並不關心，隻是她們都姓阮，而如詩也對冷塵表現出了足夠的好感，雖然第一次不知道為何她對著自己大哭。
如玉沒有拒絕這件衣服，其實她非常想拒絕，這個男人實在是討厭，卻偏偏處處都能遇到他，可是如詩還小，天氣這麽冷，等買到衣服隻怕如詩已經病了，如玉從小就疼這個妹妹，如詩對姐姐也是非常的崇拜，甚至超過對父親。
十二月的八達嶺，遊客三三兩兩，非常的少，雖說是不到長城非好漢，但這個好漢大家都不喜歡在冬天做。
冷塵站在八達嶺的一個箭樓上看著四周，一眼望去全是山，綠色已經很少了，遊人更少，已經是冬天了。
圖上指的地方就在八達嶺的這個箭樓的山腳下，從這裏走到山角下要花一個小時的時間。
坡並不是很陡，坡上到處可見的是手紙，瓜子皮，飲料罐。
坡上麵的部分自然有人清理，可是走出十分鍾後就沒人清理了，雖然這裏的垃圾已經少了很多，但還是不時可以看到。
四周有很多的樹，這裏不同於岫岩，山坡上都有樹的，雖然樹葉早已經落了一半，但樹還是樹，有樹的地方就有生命的氣息。