火箭隊帶著殘陣開始了東征之旅，一時間悲哀，幸災樂禍的論調浮囂塵上。休斯頓的媒體用悲哀的語調表示隻要不是五連敗就心滿意足了。前段時間被歐陽嘲諷為暴發戶的庫班也找到了打擊火箭隊的機會，期待五連敗成為了庫班接受采訪時常掛在嘴邊的詞語。
火箭隊的東征的第一個對手是公牛隊，現在的公牛隊已經褪去了耀眼的光芒走下了神壇，隨著幫主的退役，皮二的離去，球隊開始了重建。本賽季球隊選來了有小鯊魚之稱的艾迪庫裏和強力大前鋒錢德勒，球隊也圍繞著兩人製定戰術，但是到目前為止球隊不到三成的勝率東部墊底，同樣是小鬼當家的火箭隊，火箭隊的成績一直穩定在西部第八第九球隊複興的曙光已現，而可憐的公牛隊還沒有看到希望。但是火箭隊大規模的禁賽，芝加哥的媒體也樂觀的表示球隊一定能夠拿下這支人員不整的火箭隊。錢德勒更是毫不客氣的說戰勝火箭隊給中國姚好看。
火箭隊派出了姚明，霍裏，傑弗森，瓊巴裏，帕克的首發陣容，跳球時身體素質更好的錢德勒跳過姚明，贏了跳球的錢德勒還對著姚明輕蔑一笑，這個中國人除了投籃比自己好，其他還有什麽能和自己比，這樣的水平居然還排在新秀榜的第二位，那些磚家真是瞎眼了。
克勞福德投籃不中後，錢德勒用強壯的身體搶下籃板，擠開姚明，右手把球高高舉起準備來一個拉風的灌籃，起跳後由於球暴露在空中的時間過長被補防到位的霍裏從身後把球點掉。“y，你忘記了麽？你是球隊的最後一道屏障，保護籃板是你的責任，強硬點。”霍裏大聲嗬斥道。看到姚明漲紅臉的樣子，錢德勒心中的不屑更濃了。
但是錢德勒很快就笑不出來了，防守黑洞的小鯊魚被姚明靈活的腳步，精準的轉身後仰跳投折磨得體無完膚，第一節才進行到一半多一點，就被搞到兩犯下場休息，防守姚明的任務落到了自然錢德勒身上，火箭隊馬上改變打法，讓姚明高位策應變成球隊進攻的大軸，在前半段一直沉默的傑弗森和托尼帕克或利用姚明的擋拆衝擊籃下或讓姚明充當高位炮塔，利用中投得分。錢德勒接到教練指示跟了出來，姚明就在高位分球給空切到位的隊友手裏，一次次打在公牛的軟肋上。