“我們隻有一次機會。”
夜色迷茫，因為沒有使用熒光閃爍，他們站立的地方幾乎伸手不見五指。
天氣明顯地炎熱了，濕潤和生長的氣息從岩石的每一個角落裏蓬勃滲透出來。阿爾卑斯山中段，被魔法封鎖的雪峰，在一片黑暗中無法辨明輪廓。前麵那個山穀的崖壁上，據稱便是黑魔王和魔藥教授居住的洞穴，距離已經不遠，當然不會有人打算暴露目標。
山間陌生昆蟲的鳴叫不時鼓動著他們的耳膜，這是一個令藝術家欣快的美麗時刻，但是他們卻不能靜下心來傾聽。每個人都分開幾尺，互相脫離身體接觸，各自在草地上找著可以落腳的位置。有些年輕巫師不停地悄悄挪動著雙腳，試圖通過調整呼吸來平複情緒。這些曾經直麵的黑魔王的人們都不缺乏勇氣，但畢竟在那一場著名的，轟動全歐洲的決戰之後，他們放鬆了下來，很久沒有出現這種緊張的感覺了。
沒有人知道黑魔王究竟是怎樣從阿瓦達索命咒的反彈中成功逃生。那時候他們都在場，明明看見那個高聲怪叫的蛇臉瘋子被綠光擊中，身體和衣服一片片剝落，向四周飛離，最後整個都變成了一堆醜陋的煙霧，接著他們花了好大勁才把這些垃圾清理一新。
不可能有人在這種情況下還能存活——但是永生狂人伏地魔或許總是個例外。這個家夥，不知道用了什麽方法，居然讓自己成功地脫離了霍格沃茨的戰場，然後離開了英國，躲到一個有瑞芙黛爾的山洞裏進行恢複。而且在這個長途轉移過程中，他還順利帶走了一名所有人都認為已經遇難的頂級魔藥大師。
根據哈利和德拉科的報告，眼下西弗勒斯和黑魔王的關係似乎不錯，他們的身體已經基本恢複，可以很自然地一起到山下的麻瓜小鎮裏吃晚餐，在眾目睽睽之下大肆拚酒——過去，西弗勒斯對逛街遊玩這種事情一向持極其抗拒的態度——而且魔藥大師甚至沒有表現出別扭的樣子，或許是因為被黑魔王控製了。然而從西弗勒斯有意放走哈利和德拉科的舉動來看，他的思維並未完全被控製，在之前的討論中，不少人將此視為一個求救信號。