時間回到一天前。
晚上六點，地場衛如約出現在王冠電玩中心門口。
這個電玩中心在十番街中央，平時玩家很多，今日卻早早掛上了“機器故障，暫停營業”的牌子鎖門停業，地場衛來之時愛野美奈子已經等在門口，瞧見他後招了招手，輕鬆打開店門，帶著他來到角落的水手V遊戲機前，打開了位於遊戲機下的總指揮室入口。
誰都沒想到水手戰士們居然將總指揮室放在了這麽個人流如織的電玩中心底下，這也算是大隱隱於市了。地場衛跟在美奈子身後一邊打量一邊驚歎，才走出科技感十足的下旋梯，就看到了等在指揮室內的水手水星。
然而不等他向對方打招呼，水手水星忽然朝著他攻擊過來！
“水星？！”美奈子吃了一驚，來不及阻止，地場衛匆忙閃開攻擊，不欲還手，幹脆撐開結界硬抗了這一招，皺眉看向對方，正要質問，水手水星卻先一步收手並向他道歉：
“請恕我冒昧，王子殿下。公主……不，金星已經將所有事情告訴給我，突然出手攻擊您是我個人行為，我需要證實一下您的身份和能量屬性，冒犯之處還請見諒。”
“……無妨。”明了緣由，地場衛倒是對眼前這名以“智慧”見長的冷靜戰士刮目相看，對方這份謹慎小心顯然遠超水手金星，做事有條理也有自己的判斷方式，難怪能夠成為水手戰士中的“智囊”。
確定了彼此的身份後，雙方的氣氛頓時恢複成一團祥和的模樣，美奈子也鬆了口氣，拉著解除變身狀態的水星走到地場衛身邊給雙方做介紹。
水手水星這一世的名字名叫“水野亞美”，與月野兔是同校同級不同班的同學。這位在整個東京都很出名的“學霸”級人物，地場衛也有所耳聞：他所在的“私立元麻布高等學校”匯集全日本絕大多數精英學生，諸如水野亞美這樣的天才少女正是他們學校網羅招生的目標，他身為學生會會長，自然也看到過相關資料。