“有一天，我去世了，
恨我的人，翩翩起舞，
愛我的人，眼淚如露。
第二天，我的屍體頭朝西埋在地下深處，
恨我的人，看著我的墳墓，一臉笑意，
愛我的人，不敢回頭看那麽一眼。
一年後，我的屍骨已經腐爛，我的墳堆雨打風吹，
恨我的人，偶爾在茶餘飯後提到我時，仍然一臉惱怒，
愛我的人，夜深人靜時，無聲的眼淚向誰哭訴。
十年後，我沒有了屍體，隻剩一些殘骨。
恨我的人，隻隱約記得我的名字，已經忘記了我的麵目，
愛我至深的人啊，想起我時，有短暫的沉默，生活把一切都漸漸模糊。
幾十年後，我的墳堆雨打風吹去，唯有一片荒蕪，
恨我的人，把我遺忘
愛我至深的人，也跟著進入了墳墓。”
……
《最後的莫西幹人》，這是由秘魯音樂家亞曆桑德羅·奎瑞瓦魯以印第安人傳統樂器、語言和樂器創作的一首歌曲。
所謂莫西幹人，是北美印第安人的一個分支。
但早在十七世紀，莫西幹人就在北美殖民者和依附於白人的莫和克人的聯手打壓下漸漸消亡了。
諷刺的是，三百年後，因為一個叫做貝克漢姆的英國人，以及他曾經標誌性的莫西幹發型，這個民族以一種灰色幽默般的方式在全球家喻戶曉。
更加諷刺的是，莫西幹頭實際上根本不是莫西幹人的傳統發型，而是波尼人的。
但無論如何，創作這首歌曲的桑德羅，悲泣的是整個美洲的先民，而莫西幹人隻是其中的一份子。
如果能夠站到更加恢弘的視野，那麽這首曲子所表達的，又何曾不是暫時衰弱的東方人，在麵對歐洲強盜時的痛苦和不甘呢？
無論是在金碧輝煌的音樂廳裏，還是在髒亂破敗的街頭，當桑德羅跪行在地上，用簡單的傳統樂器演奏出那仿佛來自安第斯山巔的旋律，駐足聆聽的人，都會被這悠遠、蒼涼、孤獨的聲音直擊心靈。