他雖然做書生打扮，年紀也才二十上下，卻肩寬背闊，還長了一臉絡腮胡子。乍一眼看上去，可是比八品文官打扮張潛和同樣做書生打扮的王之渙，都威風甚多。
而那吐蕃武士頭目喜多肉，先前也曾經親眼看到王翰策馬持劍，以一敵三卻絲毫不落下風的模樣，自問絕對沒有必勝的把握。因此，果斷將身體後退了幾步，蒲扇般的大手連連擺動，“不行，不行，我是吐蕃曹長，他是大唐官員。而你，隻是一個普通人，沒資格跟我一起接受天裁！”（注：曹長，吐蕃兵製，相當於隊正。）
“放狗屁！”沒想到打架還要講究身份對等，王翰氣得火冒三丈，“老子乃是太原王氏嫡支，祖父做過侍郎，父親做過刺史，哪輪到你一個小小的曹長挑三揀四？！”
吐蕃官員全都可以世襲，父死子承，所以王翰的地位，按照吐蕃的算法，比曹長不知道高了多少級。然而，那喜多肉在長安城內混久了，早就將大唐的規矩摸了個七七八八。竟然立刻接過話頭，繼續用力擺手，“你父親是你父親，你是你。我是官，你是民，民與官身份不同。如果各自有理，則永遠是官對，民錯，不需要接受上天的裁決！”
一邊說，他一邊拿眼睛朝張潛臉上瞥，吃定了區區一個文官，沒膽子下場跟自己做生死決鬥。而隻要張潛不下場，自然就“證明”了，先前的衝突之中，吐蕃武士們才是占理兒的一方，不需要做出任何賠償。
“季淩，什麽是天裁？”張潛卻兀自稀裏糊塗，見那喜多肉一幅吃定了自己的模樣，而王翰則一直在想方設法替自己迎戰，忍不住向王之渙詢問。
“用昭兄不要上他的當！”王之渙從先前張潛上馬時的笨拙動作中，認定了對方不通曉絲毫的武藝，猶豫了一下，輕輕搖頭，“讓子羽跟他打就是了。天裁就是雙方站在一個圈中，以性命相搏。誰打贏了誰有理，生死不論。隻有諸胡和蠻夷才通行這種做法，咱們中原，早在戰國時代就不準這麽幹了！”