“咦，這小娘子長得不錯，手裏抱的什麽？”
薛蟠平時囂張慣了，猛然看見男子身邊那個女孩模樣很是俊秀，懷裏還緊張兮兮的抱著一塊牌子，想也沒想就順手搶了過來。
“寫的什麽玩意兒？”
吳全知道自家少爺認不得太多字，上來幫忙瞧看，然後道：“大爺，上麵說的是他們家鄉鬧旱災，要賣女兒活命呢。”
薛蟠一下子來了興致，重新打量了這父女二人一眼。隻見那女孩卻不像男子那般渾身髒兮兮的，相反，她身上打扮的很幹淨。一身粗棉布衣裳，一頭略微泛黃的頭發用一根木簪子別著，膚色細膩，眉目清秀，柔弱婉轉，竟是個頂好的美人坯子！
薛蟠正欲調笑，忽然看見賈寶玉撥開眾人，走到那女孩跟前，盯著人家額前的一顆胭脂記細瞧。女孩往後退了一步。
薛蟠愣了一下，然後便笑道：“我說寶兄弟，你也太沒見過世麵了，把人家都嚇著了。你要是看上她了，正好她爹也要賣她，你就把她買下來當丫鬟如何？”
賈寶玉卻沒回答他。薛蟠又道：“定是姨爹姨媽管的緊，你身上沒銀子，這樣，我買來送給你當丫鬟怎麽樣？”
賈寶玉終於回應了：“薛大哥舍得？”
“嗨，不過是個標致的小媳婦兒而已，你我兄弟之間，既然你看上了，我還能跟你搶不成？隻是你以後別忘了兄弟我的好處便是。”薛蟠說完，對著賈寶玉使了個眼色。
賈寶玉莞爾，這貨居然還惦記著他的那些“收藏”。
不過他沒說什麽，他確實沒想到，會在這個時候，以這樣的方式碰見這個十二釵副冊排位第一的女孩——香菱！
這個紅樓裏第一個出場的金釵，也是命運最坎坷的一個女孩。本是錦衣玉食的小姐，四五歲上被拐子拐了，後來被薛蟠強買走，成為薛蟠的侍妾，最後被薛蟠的正妻夏金桂害死（從第五回判詞來看，她確實應該是死於夏金桂之手。鑒於紅樓的殘缺、版本不一，以後本書中再遇有爭議的情節，都以本書所杜撰的為準）。