暑假很快來臨，翟藍不去參加期末考所以早早地從學校搬回位於城區的家。
遊真得知他現階段的情況後，幫著他把城西的那套舊房子掛了中介。學區房，根本不愁租，很快就有個初中生家庭找到了中介表示想先租三年，價格也比翟藍想象中高了不少——至少不用再擔心學費了。
把舊房子的東西搬走，又花了整整一天時間，仍然是遊真陪他。
不多說，所有的決定都交給翟藍，但無論是房子還是搬家，或者其他的，遊真都在他身邊，和他聊一些煩惱。沒有直接的支持，翟藍卻比任何時候都安心。
生日之後，有什麽情愫在他們之間迅速悄然發酵，可念不可說，心知肚明，卻又不想輕易破壞曖昧期的默契。
丹增的期末考試成績進步得非常明顯，央金開完家長會，當天下午就殺到“假日”。要翟藍是個女生，她恐怕當場就得抱住一頓狂吻，興奮溢於言表，說丹增被老師特別表揚了，數學還考了史無前例的高分。
翟藍與有榮焉，他不太喜歡當老師，不過這種時候總是會充滿成就感的。
暑期補課，大部分飯都跟著遊真解決了。
高一學生的課通常都在上午，結束後剛好飯點，翟藍前往“假日”樓上的遊真家，而連去幾天後，遊真已經不問“來不來”，會直接做好兩人份的家常菜。
他在遊真家裏午睡，去“假日”發呆，和同學遊**在芳草路各種小店。
如果不是夜深人靜時非要自虐，翟藍已經很少會想起一年前的痛苦。他覺得老爸應該希望自己過得開心點，有時候會夢見他，也沒想象中那麽難過了。
七月，透亮的盛夏鋪滿天地。
“假日”靠落地窗的座位，翟藍心不在焉地攪拌著麵前的蜜瓜芭菲，以半分鍾一次的固定頻率偷偷瞥吧台裏的遊真。
咖啡做到最後一步，正在拉花。