“大仁，這是啥子東西嘛？”
看著大拖車上的鍋爐，被叫來卸貨的黑叔叔奧妮兒，嘴裏滿是好奇的問了一句。
主要是胡彪這次帶過來的鍋爐，在現代位麵夜都是隻有那種老式的廠礦企業裏才能看到，具體作用是燒生活開水和洗澡水的那種老古董。
很多年輕人，就是一些90後都不一定認識這玩意。
很明顯，在大戰之前據說從來就不喝熱水的北美地區，當時怕是也沒有多少人，認識這種老古董的存在。
時隔了數十年之後，奧妮兒這些土著們不認識那才是正常的。
當然，奧妮兒這貨身為一個山姆大叔家的非裔後代，這個黑叔叔自然不會是一口川省的方言。
不過是胡彪從這貨驚歎的語氣中，腦子裏自覺的翻譯成了川省口音，覺得這樣的語境更合適一些而已。
聞言之後，胡彪滿是成就感的吆喝到：“當然是好東西了，知道什麽事柴油不。”
“咋就能不知道了，看大人你說的，我又不是一個山炮；發電、開車，不都是需要這種玩意麽。”
摸著後腦勺的奧妮兒，是如此的說了起來。
他一點都不知道，自己的這一段話語被胡彪聽到了耳朵裏之後，自動的就轉換成了一嘴的東北話。
還別說！這麽翻譯起來還挺帶感的。
話又說回來，就是奧尼爾知道了胡彪這麽會玩，此刻也不會有一點的在意。
因為他在自家的大人嘴裏，聽到了一個幾乎讓他無法相信的消息：“可不要小看了這些罐子，用他們能從廢棄的塑料、橡膠中，煉出柴油來。”
講真！若不是胡彪的信譽一直良好，可憐的奧妮兒根本就無法相信這個現實。
主要是所有廢土世界的土著們都知道，油料這種物資的珍貴性。
有著‘大荒原上最閃亮明珠’之稱的溫納城，能夠在二十幾年的時間裏，就發展成如今的這種模樣。