這大概是一份本地報社出品的報紙, 除了刊登一些新聞消息以外，還會被用作宣傳。
葉與知抬頭看了一樣四周，發現不少客人桌子上有這樣一份報紙, 隻是不知道是不是隻有外鄉人會買。
他又低下腦袋, 翻開報紙，漂亮又精細的配圖下是關於最近節日的宣傳。葉與知看得懂畫但看不太懂文字內容，他粗略地看下來，應該是說下周多維爾鎮會迎來一年一度的某個節日。
這個節日大概會在海灘附近舉行慶典，到時候會有一些有名的人前來參與之類。
除了這個占據版麵最多的宣傳以外，其他的好像就是什麽指南, 例如想要買帽子可以去哪家店裏, 最近哪家店推出了新的特色餐品歡迎品嚐。最後一麵的角落裏, 葉與知還看到了他自己的宣傳。
“利琦·波登, 私家偵探, 如需聯係, 請寄信給：……”
和他那張名片上寫的東西差不多。
將就著看完報紙，德爾克太太特意為他準備的食物也端了上來。那是一份以他一個人來說絕對吃不完的烤肉，還有一大盆水果沙拉和蘑菇例湯。服務員還特意給他端了一個空碟子，笑著對他說：“女士說您可以把蛋糕放在盤子上, 需要我幫您嗎？”
“不用了……”也吃不完。
葉與知有些僵硬地看著擺滿桌麵的食物, 忽然抬頭喊住準備離開的服務員：“那個，是不是有些多了。”
“不多，女士說您正在長身體。”服務員回答道。
葉與知更尷尬了，他有些鬱悶地看著麵前的餐點，歎了口氣, 拿起刀叉準備先吃再說, 大不了多留一點錢。
總不能為了這事再去找那個德爾克太太, 說實話那個德爾克太太也是他完全不擅長應付的啊。
夏節南那種還好，他是熱情不失禮數，隻是自己不好拒絕，一般來說體驗都不會差。但德爾克那副很凶的態度，讓葉與知也不清楚對方到底是生氣了還是沒生氣。