對於中國的觀眾來說，今年的奧運會是幸福的，特別是在北京時間的8月29號這一天，中國的觀眾尤其的幸福。
中國女排在北京時間淩晨1點鍾將會和俄羅斯隊進行這次奧運會的女排決賽。
而經過兩個半小時的激戰，最終女排菇涼們在先失兩局的不利情況下連扳三局，以總比分3-2（28-30，25-27，25-20，25-23，15-12）擊敗俄羅斯女排獲得冠軍，為中國代表團贏得第31枚金牌。
而這也是中國女排繼1984年洛杉磯奧運會奪冠以來第二次在奧運會女排比賽中摘金。
而女排姑涼們和俄羅斯女排激戰的時候，在田徑的賽場上，中國參加奧運會已經20年了，還沒有一位男選手在田徑賽場上拿金牌。
而在北京時間8月29號淩晨2點半舉行的男子110米欄的決賽中，這一切，都被劉翔改寫了。
劉翔第一次參加奧運會就為中國乃至亞洲實現了曆史性的突破。
劉翔之前，中國男子田徑選手在奧運會上的最好成績屬於他的上海同鄉朱建華。
1984年洛杉磯奧運會，朱建華奪得跳高銅牌。
而劉翔，卻在110米欄以破奧運會記錄的12秒91強勢的拿下了總冠軍，成就了中國飛人和亞洲飛人的傳說。
賽後，興奮異常的劉翔在記者發布會上說的那段話，更是成就了中國體育史上的傳說。
“請大家不要以為亞洲或中國運動員跨欄項目不如歐美，我會用實際行動證明，亞洲有我，中國有我！”
女排在這一天的奪冠，重回了巔峰，找回到了榮耀。
劉翔在這一天短跑的奪冠，則是開啟了亞洲的田徑的新紀元。
而在這之後，張燈結彩，整個歡騰的神州，則是並沒有從電視機前走開，哪怕現在已經是淩晨3點，可是現在整個神州大陸依舊仿佛是家家燈火通明，黑夜仿佛白晝一般。
所有人都在等待著北京時間淩晨3點15開始的男籃奧運決賽，中國隊和阿根廷隊的比賽。