這場意外太過突然，盡管救護車和警察都第一時間趕到了現場，但終究還是遲來了一步，格雷森夫婦被當場宣布死亡。
一輛警用運輸車被推出，車上滿載著血淋淋的屍體，在醫生的整理下，格雷森夫婦的屍體總算保存完整的被抬了出來。
但他們留下了一個年僅十一歲的孩子，那個名叫理查德·約翰·格雷森的男孩。親眼目睹父母在自己身邊慘死的慘劇。警員們的臉上都露出不忍神色，他們知道，這對於一個孩子來說實在是太殘忍了。
布魯斯留在了現場，他甚至動用了一些特權，讓哥譚的警官們帶著男孩坐上了他的車，盡管一會男孩還需要去警察局做筆錄，但哥譚沒有人不知道布魯斯韋恩的大名。
加爾霍德沒有去打擾他照顧那個男孩，這個男孩和布魯斯的遭遇該死的重合在了一起。布魯斯·韋恩很難不去共情這樣一個在和他一樣的年紀時失去至親的可憐孩子。他甚至可以說是有些喘不過氣了，他站在那裏看著這個孩子，就好像十幾年前自己站在巷子裏那般無助和絕望。
“布魯斯，”加爾霍德打斷了他的沉思，“警察那邊的化驗結果出來了……”他眼神示意布魯斯讓男孩稍微回避一下，布魯斯安撫了一會男孩，側過頭來，加爾霍德靠在他耳邊小聲的說道：“吊杆的鋼索上有強酸腐蝕的痕跡……這並不是一場簡單的意外。”
“……”布魯斯沒說話，但顯然他們的小聲談話卻被男孩全部收入耳中，男孩那無與倫比的好聽力讓他知道了案件的真相。
理查德·約翰·格雷森，他還有個更通俗的別名，馬戲團裏的幾個熟人都叫他“迪克”。他從意外發生以後就一直沒有任何表情，整個人像是被嚇呆了一般，直到剛才他聽見了加爾霍德他們之間的談話。
布魯斯看了一眼加爾霍德，隨即便走向了男孩，來到迪克麵前之後，他輕聲問道："小格雷森先生？"