織田作之助回家的時候遇到了一位故人。
他路過一條無人的巷口， 看到監控死角下站著一個男人。
黑發男人微微垂頭，唇邊的香煙火光明明滅滅。
他剪了短發，卻還是喜歡戴著一頂黑色針織帽， 穿著黑衣黑褲，背靠著牆壁， 腳邊放著一個黑色貝斯包。
聽見腳步聲， 男人抬頭，幾縷微微彎曲的劉海垂下，擋住他碧綠的眼眸。
“蒂薩諾。”赤井秀一頷首， 將香煙挾在指間。
是萊伊。
織田作之助靜靜回望， 冷淡道：“萊伊，許久不見。”
“我等了你半天。”赤井秀一說，“這麽冷淡？”
“我想我們沒什麽可說的。”
“明美她最近……”
織田作之助打斷他：“閉嘴吧，你沒資格提起她。”
赤井秀一沉默片刻：“我欠她一句抱歉。”
“你知道就好。”織田作之助麵色淡淡，從赤井秀一麵前經過，準備穿過巷子回家。
“等等。”赤井秀一攔住他。
織田作之助頭也沒回：“還有事？”
“我是來找你談正事的， 關於組織。”
織田作之助停下腳步，回頭，用行動表示“我在聽，你說”。
赤井秀一：“你知道組織裏的二把手——朗姆嗎？”
織田作點頭：“我知道，但沒見過。”
或許[蒂薩諾]見過， 織田作得到的卡片記憶非常有限， 僅存的記憶也不記得朗姆的信息。
蒂薩諾在組織的資曆很深， 知道也不出奇， 但他知道
赤井秀一並沒有驚訝， 而是淡淡地說：“我倒是得到一點情報。有關他的年齡、性別等的消息都很模棱兩可， 不能當真， 唯有一條具備真實性。”
織田作問：“是什麽？”
赤井秀一：“朗姆早年因為一場事故受過傷，有一隻眼睛裝的是義眼。”
織田作之助幾乎在瞬間想起壽司店新來的廚師。