當渡輪係統修好, 入侵者被燕辭梁擊退，一切都穩定下來，已經是一天之後了。
雪已經停了, 渡輪使出了破滅山脈地界，賢人收回了穩住整艘大船的法力，又困又累又餓, 回到房間一看床已經在船震時被王八蛋打碎了，他也沒問到王八蛋去哪了，兩個老婆都不在，賢人就胡亂吃了點東西，直接躺在地板上睡了個天昏地暗。
他不知自己睡了多久, 一覺醒來竟然聽到渡輪播報——乘客們請做好下船準備，我們即將到達終點站, 美利星國北部的維加城，銀河係裏最大的貿易之都。
“不對啊！”
賢人抓了抓頭發，他算算行程，從破滅山脈到北美，這一路怎麽也得開個六七天, 就算渡輪遇襲後船長加快了行駛速度, 也不會他一覺睡醒就到終點了——除非是, 他自己睡了整個後半程。
賢人覺得是有人給自己下了個昏睡呪。
用屁股都能想到是誰幹的。
“王八蛋！！”
蓬頭散發的陰陽師大叫起來, 空曠的特等倉裏，沒有回響。
隻有二十年前的大美人輕飄飄地走了進來，還把王八蛋的故夢丟給了他。
“他說想起很重要的事情, 已經提前從蟲洞回去了。”那人說, “還讓我把這個給你, 說你這麽菜, 在蟲洞裏切記保護好自己。”
“老子哪裏菜了！”賢人罵罵咧咧，上了甲板透了口氣，天幕裏陽光正好，許多一家出遊的老小都已經離了船艙，提著大包小包的行李，在甲板上等著到站，遇襲的恐慌已經消散了，包括受傷的人也都得到了治療，甲板上一片快樂洋溢的氣氛，這是新曆1995年，新年的第七天。
賢人看了一圈，沒有看到王八蛋，他連船長室都去了，燕辭梁還在船長室裏幫忙，老船長試圖留下他在船上工作，說會讓公司給他開最高的薪水。
燕辭梁笑了笑，婉拒了好意：“我這一生，天涯飄萍，知交零落，沒想過讓自己在哪裏留下的。”