“山姆，雖然這樣很遺憾，但有件事我還是要跟你說……”
掛斷電話之後，憂心忡忡的露西走到了兒子旁邊，醞釀了一下情緒，在山姆奇怪的眼神中說道：“紐約的學術競賽你不能參加了，我知道那對你可能很重要，但是現在我們有更重要的事情。”
山姆奇怪地問道：“怎麽了嗎，媽媽？”
“現在發生了一些事情，所以我們要在十月之前離開華盛頓，到邁阿密去，我們可以在那裏度過一個美滿的假期。”
山姆皺了下眉，眼睛裏露出思索的神色，試探著說道：“是因為那個錄像帶的事情？”
“你知道？”
“呃嗯……我跟同學去看過，是索爾還有艾克。”
“好吧，我現在沒空追究你去地下影院的事情。你的爸爸剛剛打電話回來給我，你知道他就在新德裏的現場，他說現場發生的一切都是真的，讓我們在十月之前離開華盛頓……”
聽到自己的父親打電話回來了，山姆的臉色頓時冷淡了許多：“隻有我們兩個去？”
露西剛想說出真相，你爸現在還不知道什麽情況呢，指不定什麽時候就要背後中槍自殺了。
但是轉念一想，又覺得這樣的事情不方便跟孩子說明。
露西隻好歎了口氣，然後說：“你爸爸他……嗯，他在新德裏有點麻煩，也許不能跟我們一起去了，但他保證會盡快回來的。”
山姆撇嘴嗬了一聲，又是有點麻煩，他早就習慣了他那個總是有點麻煩的父親。
“知道了，我會在十月之前離開華盛頓的。”說完，山姆便低頭繼續看競賽資料。
露西也鬆了口氣，轉頭去找詹森和弗蘭克兩家人的電話號碼。
她還要幫丈夫處理一時口嗨惹出來的麻煩。
……
很快，8月的最後幾天在全世界的忐忑和不安中度過。
在最後這幾天，局勢幾乎沒有變化。