路易斯安納州，新奧爾良。
剛從機場出來，羅南就看到了托馬斯和瘋牛比爾，兩人迎上來，跟羅南一一擁抱。
三人朝停車場走去。
比爾說道：“歡迎來新奧爾良。神父，我們要不要用特別方式來迎接老朋友呢？”
托馬斯的大胡子越發茂密：“直接去澀情街？”
比爾打開車門：“這個建議好！昨晚老鴇剛在網上向我推介，新來了幾個巴西妞, 巴西桑巴的火熱……”
他扭腰甩臀：“躺在那裏，什麽都不用管。”
羅南上後車座，說道：“我需要去那種地方？”
托馬斯想起那個打扮的花裏胡哨的小太妹：“你審美不太一樣。”
比爾開車出停車場，說道：“澀情街上，什麽樣風格的沒有？”
羅南說道：“不怕告訴你們，隻要我想，立即有人送來幾百個美女，給我當後宮。”
比爾詫異說道：“還有這種好事？”
托馬斯力挺羅南：“真正的高手, 向來都很低調。”
進了新奧爾良，來到繁華的運河街，車子停在一棟占地麵積極大的二層商鋪前，商鋪大門掛著比爾調查事務所的招牌。
商鋪一層經營，二層用來當住所。
從蒙大拿回來以後，比爾和托馬斯不再當閑魚，接了好幾份委托。
門口掛上暫停營業的牌子，托馬斯給羅南端來一杯茶。
羅南略微打量，發現有個展櫃內，放著幾把怪異的武器，其中有把奇特的斧頭，引起他注意。
托馬斯說道：“這是在幽靈沼澤得到的。”
比爾說的比較詳細：“上次你打電話的時候，我和托馬斯正準備去幽靈沼澤尋找幾個失蹤的學生。”
羅南記得這事，當時他打電話問平齊的情況。
“傳說幽靈沼澤內有女巫。”比爾繼續說道：“我們沒找到女巫，卻在沼澤深處發現一個連環殺手, 他因為被通緝躲進沼澤，可能受到魔力汙染，用這把斧頭殺人，尤其喜歡殺青少年，並且把他們當獵物吃掉。”