阿爾文抱著金妮回到吧台，抱歉的衝斯蒂夫笑了笑，說道：“很抱歉，趕走了你的‘保鏢’，不過我覺得你應該也不喜歡他們，對吧？”
斯蒂夫在尼克的腦袋上揉了揉，笑著說道：“是的，我不喜歡他們，你知道每天被人跟著真的很不舒服，我甚至懷疑我上廁所的時候都有人在偷看。”
尼克聽了，做了一個惡心的表情，不想在聽兩個人說話。
給斯蒂夫做了非常黑人的捶胸，指著對方的動作，意思是你放心，我罩著你！
阿爾文好笑的在他的腦袋上拍了一下，將金妮放在地上，示意他們自己去玩吧！
斯蒂夫，拿起酒杯示意阿爾文幹一杯，然後不等阿爾文自己將杯子裏的威士忌一飲而盡，鄭重地說道：“謝謝你，阿爾文，你甚至不知道我究竟是誰！你為我得罪了誰？
真的謝謝你！你是個真正的朋友！
我保證你這裏不會有麻煩的！”
阿爾文笑著搖了搖頭，說道：“我知道你是斯蒂夫·羅傑斯，你要告訴我，你是那個穿著傻瓜製服的美國隊長，我也能接受。
畢竟穿什麽衣服那是個人品味，如果你擔心外麵那些神盾局的人，那你完全可以放心，這裏是地獄廚房，和平飯店不會招待他們。我說的！”
斯蒂夫伸手，跟阿爾文重重一握，說道：“夥計，你學校的足球助理教練的位置還在嗎？
我覺得我能勝任，如果你有疑慮的話，也許我可以用教你拳擊的方式來賄賂你一下。你知道，我很厲害！”
阿爾文搖頭笑道：“那可不一定，夥計！厲不厲害要真正試過才知道！
不過我對拳擊確實挺有興趣，那麽，成交！”
斯蒂夫一輩子都在給政府打工，這會兒反而有點緊張，說道：“那我得準備些什麽？要不要搞一身西裝之類的？”
這時在邊上聽了一會兒的傑西卡插嘴說道：“不用在意該穿什麽，看看我們阿爾文校長的品味，我覺得你們是一路人，老古董就該和老古董做朋友。”