我們駛離的過程中，拉米亞一言不發。索萊絲費盡地激活廢鍾的冥火，廢鍾醒來，隻是有些虛弱。
我勸慰著說：“拉米亞，我們已經知道了這個西蒙的下落，我要殺他很容易。”他是紀元帝國的某個主教，我們不再對他一無所知了。
拉米亞咬咬嘴唇，說：“你知道最讓我害怕的是什麽嗎？”
我問：“是什麽？”
拉米亞說：“我甚至沒勇氣向他開槍。”
我說：“你是怕他殺了我，並非沒有勇氣。”
拉米亞說：“不錯，我擔心你的安危，但我更能感覺到他的深不可測，我知道他如果想殺我們，我們一個也休想逃脫，他已經今非昔比，不再是當年那個鬼鬼祟祟、藏頭露尾之輩了。”
前方，勒鋼站在道路旁等著搭車，我們接起了他，告訴勒鋼白天的情況。
勒鋼說：“那座橋本不存在，舊金山沒有那樣的建築，你們鬼使神差地駛入了異空間。”
我說：“異空間？不，更可能是異空間降臨，與現實空間重疊了。”
廢鍾說道：“但那種黑色水晶是貨真價實的。”
勒鋼說：“不錯，古代的人將這種水晶稱作餘燼，黑棺裏曾有一定的存貨，但隨著鎮子的擴建，餘燼已經耗盡，我們正愁無處可尋。這麽說來，那個紀元帝國也在找尋餘燼？”
我說：“是的，他們也在擴張，占領盡可能多的戰略要地，而且離黑棺已經很近了。”
勒鋼搖頭道：“你經曆的是空間扭曲，事實上，那座橋可能離我們很遠，等空間扭曲的跡象一結束，他們會被傳送回原處。”
我愕然道：“那麽我們遇上這個西蒙·瑪格努斯完全是巧合？”
勒鋼也曾聽說過拉米亞的故事，他說：“如果不是巧合，那說明這西蒙·瑪格努斯潛移默化間操縱你們接近他，引誘你們進入異空間。若是如此，他的力量更令人不安。”