皇宮,永和宮。
壽王書房裏,傳來了一個童子戰戰兢兢的背誦聲。
“故不登高山,不知天之高也;不臨深溪,不知地之厚也;不聞先王之遺言,不知學問之大也。
幹、越、夷、貉之子,生而同聲,長而異俗,教使之然也。詩曰:“嗟爾君子,無恒安息。
靖共爾位,好是正直。神之聽之,介爾景福。神莫大於化道,福莫長於無禍。”
壽王的智商肯定不算高,不過執行能力還是不錯的。
在鞭子的鼓勵下,他花了四天時間背了第一段,現在又花三天時間背了第二段。
按照這個進度,春節之前還是能背完的。
壽王可不僅僅是背誦原文而已。
等到背完,他還得背誦解釋譯文。
一個人死記硬背可能不難,但要理解到意思的背誦,才算是完整的。
不然別人抽一句來問他什麽意思,他卻說我隻會背誦,不知道其中的意思,那你說尷尬不尷尬?
本來可以得一百分的,最後卻因此隻能得六十分,你說冤枉不冤枉?
柳銘淇當然不可能允許這樣的事情發生,所以他必須要求壽王不僅僅要會背誦原文,還得背誦譯文,並且還要能打亂順序的翻譯出來。
“所以不登上高山,就不知道天有多高;不到深溪往下看,就不知道地有多寬厚……”
待到壽王順暢的背完了譯文,柳銘淇又撿了兩句話詢問,他都第一時間回答了出來。
看得出來這小子這幾天沒有少下功夫。
不過壽王卻一點得意的意思都沒有。
因為他知道,柳銘淇的嚴格簡直是超乎想象的。
果不其然,等到他回答完畢,柳銘淇就指出了他今天的缺點:“銘安,我告訴你多少次了?就算是背誦,也必須要有輕重緩急、有韻味!你這幾天怎麽跟大儒們學的?這點小事情都做不到?”