安慰了一陣無辜被牽扯進來的老恩師，洪景來和趙萬永再去拜會李書久。
即使李書久是正使，也可以後拜見，誰叫曹允大占了天地君親師的“師”，誰都不能越過這個道理行事。
至於要問的事情自然是國書是否完備，以及通信使大人有沒有事情吩咐。
國書在禮曹早就擬好了，也是固定的格式，四六短句，抬頭則寫為有明朝鮮國王李至日本國王源書。
占一個道義製高點，我是大明冊封的，比你這個野雞自稱的來的厲害。
既然武力上我打不過你，我就在文教上、道義上占據製高點。你們倭寇再厲害也打不過我大明天兵，神宗顯皇帝遣楊經略一至，爾等土崩瓦解。
國書內容平平無奇，就是寫了祝賀德川家齊君位傳承有望，嗣君福永綿長，德川幕府會代代傳承，四海平安。
都是套話，和一百年前的文本基本也就是換了一個名字罷了。
“下官鬥膽問領判大監一句，捧呈國書時，如何稱呼日本國源某。”洪景來以防萬一。
“日本國源某乃承替自大明錫封之日本國王羽柴秀吉，源家康乃其妹婿，合日本國禮，可以嗣子之身登任國王。”
嘴上說自己不學無術沒有文化，現在看來李書九也不是真的毫無底蘊嘛！起碼不會像部分人至今還叫什麽豐臣平秀吉，知道豐臣是氏，羽柴是苗字。
甚至連德川家康是豐臣秀吉的妹夫的事情也知道，日本戰國時代按照“戰國繼承法”，親妹夫還真有繼承權。
德川家康不就是自己硬編的一個上門女婿繼承得川氏，好賴給自己的鬆平氏攀上了一個源氏的家門，改了苗字叫德川。
要是是個對日本一無所知，還隨時準備重拳出擊，絕不唯唯諾諾的上司。洪景來現在就要開始想退路，怎麽保全自己了。可是沒想到李書九還真有符合段位的水平，那且跟著觀望。