詹森帶著陸源來到了洛杉磯市區，此時夜色已經覆蓋了這座城市，燈火闌珊，光怪陸離，陸源仍覺得自己活在夢中。
陸源從沒想過自己能來美國，也不知道美國是什麽樣子，過去他對美國的印象僅僅留存在影視劇和中，如今身臨其境，看著和中國孑然不同的街景和路上形形色色的“外國人”，一種陌生感襲上心頭。
陸源想起來，在這裏，他才是外國人。
一路上，詹森和陸源兩個人進行了“深入”的交流，當然，大部分情況下，兩人都在自說自話，陸源能聽懂詹森話裏的一些單詞，而且來之前白朵發過詹森的資料給他看，知道他以前在nba當過保鏢，現在開一家健身房。
至於陸源的英語水平，詹森想要聽懂就基本靠猜了，其實陸源英語成績還算可以，隻是缺少口語練習的環境，突然一下子把他扔到英語環境中，當然很不適應。
不過陸源個性開朗大條，一點不像有些中國小孩那麽內向，膽子又大臉皮又厚，麵對詹森這個黑大個一點兒都不怯生，兩人倒是聊地很開心。
陸源還把王友榮介紹給詹森，說自己有個朋友和他一樣，甚至比詹森還要大隻，還拿出照片給詹森看。
詹森看著王友榮的照片，直驚歎竟然有這麽強壯的中國高中生。
最後，詹森把他的大車停在了地上停車場，然後帶著陸源下車，說道：“晚上帶你吃中國菜，老成都川菜火鍋！”
陸源聽詹森說了“old-chengdu”，又聽懂了“chinese-food“，知道晚上估計要吃中國菜了，心中還有些竊喜，看樣子到了美國還能吃上中國菜。
“以前白朵在洛杉磯打球的時候，她會請我吃中國菜，她最喜歡的就是‘火鍋’！不知道這裏的‘火鍋’能不能讓你滿意。”
詹森顯得很好客，過去他為nba和nba的球員做球場保鏢，和一些籃球明星們都是好朋友，出去吃吃喝喝也是很正常。