時間回到五分鍾前，艾爾莎村的木精靈偵查隊伍正好集合完畢，一支支小隊在黑夜的掩護下無聲無息的朝村外散了出去……
蘭多被布魯迪痛罵一頓後，娜塔便接替了他的任務。但說是帶人去偵查，實際上木精靈沒有什麽特別嚴明的分工意識，完全都是憑借本能在執行村長的命令，是以所謂的“帶隊”其實毫無條理可言，幹脆就是一出村子便各走各的，有事情靠鳴鏑箭發信號便是。
這其中出了一個小插曲——原本盯梢了一天、準備換崗休息的雨果，在娜塔準備離開村子時軟磨硬泡混進了隊伍，顯然他對於尋找人類蹤跡之類的事情有著異乎尋常的執著，而對此娜塔也懶得廢話，默許了對方的加入，並很快讓他們在叢林中散開出去。
年紀不過十六歲的雨果在木精靈裏隻能算是個小孩子，不過他卻是木精靈中堅定主張“找人類算賬”的一派。按理說木精靈性情普遍平和，但顯然這也是分情況的——埃克斯和雨果關係一直不錯，小個子雨果幾乎把埃克斯當兄長來看，而如今發生這樣的事情，性子耿直的雨果心中當即對人類萬分仇視起來。
“若是碰到，一定要讓他們知道木精靈的厲害！”
雨果如是在心中想到。雖然明白自己的箭術和狩獵本領趕不上蘭多，但他自認在小輩裏絕對是出類拔萃，尤其是一手速射本領磨練許久，若是遭遇人類，絕對能讓打的對方措手不及！
帶著這樣的自信和滿腔報複的怒火，他很快遠離了艾爾莎村，而極為巧合的是……沒過多久，他便意外的看到了林地間絕對屬於篝火的橘色光芒。
是人類營地！
心中當即激動起來，雨果把箭矢搭在手上，短弓微抬，腳步驟然放慢，氣息盡斂。屏住呼吸後，他甚至能聽見自己的心髒在“呯呯”跳動的聲音。咬著下嘴唇，雨果雙眼緊緊盯著前方光芒發出的地方，正琢磨著這裏會有多少人類，卻哪知當自己繞過一棵粗大樹幹、看清眼前的景象時，他竟是一時之間定在了那裏……