約翰·霍普是個黑警。
而且，他還是在十二分局。
準確的來說，在被疑似黑警貶職到了一位眼中容不得任何沙子的喬治·史黛西警探的手下當起了一名鬱鬱不得誌的警員。
從一名警探，到一名還被提防著的警員，這其中的落差，這其中的滋味，恐怕隻有約翰·霍普心中才知道。
至於為什麽約翰·霍普不選擇離職呢？
霍克不知道，他也不想興趣，他來這裏是和約翰·霍普談生意的，不是過來談論什麽人生理想的。
約翰·霍普沒資格。
喬治因為是格溫的爸爸，勉強有這個資格，如果喬治不是格溫的爸爸，喬治一樣沒這個資格的。
“省去這些無聊的步驟吧。”
霍克看了看腕表上的時間，直接朝著坐在對麵的約翰·霍普說道：“十二分局重案的三名警探，以喬治·史黛西為首，凱特·貝克特和鮑勃·海斯都是喬治·史黛西的朋友，你，一個黑警，根本融入不了他們三個人的圈子，要不然的話，你也不會到了這十二分局，隻能做做文員工作，根本出不了外勤，你不覺得，這是在羞辱你嗎？”
約翰·霍普的臉色變幻著。
好吧。
霍克說中了。
自從約翰·霍普被調到十二分局之後，他，曾經的重案警探，直接就被坐起了冷板凳，因為什麽？
就因為他失誤了一次，錯殺了一個無辜者？
憑什麽。
他十九歲就加入紐約警署，這麽多年，為紐約警署，流過汗，流過血，你紐約警署無法給我太多，我靠自己的本事賺點兒外快怎麽了，而且，這些事情他都做的很隱蔽。
但就因為他失誤了一次，就一棍子將他打死？
憑什麽！
霍克看著約翰·霍普臉上變幻著的神色，笑了笑，再接再厲道：“多餘的廢話就不要說了，你不是名好警探，他們也不會認為你是好警探的，與其繼續被他們羞辱著，還不如，為自己，為未來拚搏一次，五千萬，可是很大的一筆錢的，你說呢？”